Traduzione del testo della canzone More Pills - Amy Ray, H.C. McEntire

More Pills (originale)

If I had more pills, I‘d take ‘em
If I had more songs to sing
More days for day-breaking
My heart is aching for you
If I had the strength to stay this
If I had the will to finish
Some way to go the distance
My heart is breaking for you
If I could stand in the river
Walk by the sea
Be on the mountain
Sleep under the trees
My old song and dance it might stand a chance
My heart it aches for you
So when all this world lay dreaming
And the stars have set their course
How could I ever think of sleeping
My heart it aches for you
If I could stand in the river
Walk by the sea
Be on the mountain
Sleep under the trees
My old song and dance it might stand a chance
My heart it breaks for you
My heart it aches for you

More Pills (traduzione)

Se avessi più pillole, le prenderei
Se avessi più canzoni da cantare
Più giorni per l'alba
Il mio cuore ha dolore per te
Se avessi la forza di rimanere così
Se avessi la volontà di finire
Un modo per andare lontano
Il mio cuore si sta spezzando per te
Se potessi stare nel fiume
Cammina in riva al mare
Sii sulla montagna
Dormire sotto gli alberi
La mia vecchia canzone e la mia danza potrebbero avere una possibilità
Il mio cuore è addolorato per te
Quindi quando tutto questo mondo giaceva a sognare
E le stelle hanno stabilito il loro corso
Come potrei mai pensare di dormire
Il mio cuore è addolorato per te
Se potessi stare nel fiume
Cammina in riva al mare
Sii sulla montagna
Dormire sotto gli alberi
La mia vecchia canzone e la mia danza potrebbero avere una possibilità
Il mio cuore si spezza per te
Il mio cuore è addolorato per te