Traduzione del testo della canzone Junior Mint - Heatmiser

Junior Mint (originale)

Junior mint
Draws the line
Shakes his stick
Overbites
And proves he’s got a critical mind
Born again
Cashing in
Must be deaf
Going blind
But he’s still got a critical mind
You attack like a cop
Lay down the law
But you’re under the bed and you want to be on top
You’re a blind watchdog and you’re easily led
Thought we were the cheating type
But you’re the one who believed the hype
And you’re the one who fucks celebrities
You’re nothing but a nickname
Does it get you behind closed doors
And let you break some rules
So you can get to the core
And break it down to a molecule
You attack like a cop
Lay down the law
But you’re under the bed and you want to be on top
You’re a blind watchdog and you’re easily led
Thought we were the cheating type
But you’re the one who believed the hype

Junior Mint (traduzione)

Menta Junior
Disegna la linea
Scuote il suo bastone
Overbites
E dimostra di avere una mente critica
Nato di nuovo
Incassare
Deve essere sordo
Diventando cieco
Ma ha ancora una mente critica
Attacchi come un poliziotto
Stabilisci la legge
Ma sei sotto il letto e vuoi essere in cima
Sei un cane da guardia cieco e sei facilmente guidato
Pensavo fossimo il tipo che imbroglia
Ma sei tu quello che ha creduto al clamore
E tu sei quello che scopa le celebrità
Non sei altro che un soprannome
Ti porta a porte chiuse
E lasciati infrangere alcune regole
Così puoi arrivare al centro
E scomponilo in una molecola
Attacchi come un poliziotto
Stabilisci la legge
Ma sei sotto il letto e vuoi essere in cima
Sei un cane da guardia cieco e sei facilmente guidato
Pensavo fossimo il tipo che imbroglia
Ma sei tu quello che ha creduto al clamore