Traduzione del testo della canzone Empty Way to Nowhere - Heavens Gate

Empty Way to Nowhere (originale)

The time is moving senses
The lights are dimming down
We set this town on fire
It’s time to leave it now
(BRIDGE:)
The night is black, the wheels keep turnin'
We’re driving down deserted roads
You must believing in this hard times' life
And we’re standing here
And it sounds so clear
We’re on this empty way to nowhere
We live our life, we love that rock
We 're standing in the certain glory
Watchin' the night wastin' and fadin' away
1.000 miles an hour
Like with the speed of light
Another place of power
Is coming into sight
You say our life is bad and evil
But we just live it to the full
We’re feelin' reckless as we hear you roar
And we’re standin' here
And it sounds so clear
85 days on the road
Nothing’s been left and we’re feelin' so cold
There is new power to charge
Most every night we are taking it all
Taking it all
(BRIDGE / CHORUS)

Empty Way to Nowhere (traduzione)

Il tempo sta muovendo i sensi
Le luci si stanno attenuando
Abbiamo dato fuoco a questa città
È ora di lasciarlo adesso
(PONTE:)
La notte è nera, le ruote continuano a girare
Stiamo guidando lungo strade deserte
Devi credere nella vita di questi tempi difficili
E siamo qui
E suona così chiaro
Siamo su questa strada vuota verso il nulla
Viviamo la nostra vita, amiamo quel rock
Siamo nella certa gloria
Guardando la notte sprecare e svanire
1.000 miglia all'ora
Come con la velocità della luce
Un altro luogo di potere
Sta venendo in vista
Dici che la nostra vita è cattiva e malvagia
Ma lo viviamo solo fino in fondo
Ci sentiamo sconsiderati mentre ti sentiamo ruggire
E noi siamo qui
E suona così chiaro
85 giorni sulla strada
Non è rimasto nulla e ci sentiamo così freddi
C'è una nuova potenza da caricare
Quasi ogni notte prendiamo tutto
Prendendo tutto
(PONTE / CORO)