Traduzione del testo della canzone Surrender - Heavens Gate

Surrender (originale)

Face to face and eye to eye
guess I’m leaving this town forever
want to break free from those old lies
we were living too long together
Just can’t stand it or face more of the same
I’ve got the choice to stay or to leave
watching our dreams go down the drain
saying goodbye to what I believed
Defences were down, you were willin' to go anywhere but now that the future is over, say
you never cared
Chorus:
I surrender
Never coming back
I surrender
never looking back
I’m not down and I’m breaking these chains
taking some time to watch the sunrise
life will never be the same
once I know it’s been a matter of lies

(traduzione)

Faccia a faccia e faccia a faccia
immagino che lascerò questa città per sempre
voglio liberarti da quelle vecchie bugie
abbiamo vissuto troppo a lungo insieme
Non riesco a sopportarlo o affrontare più o meno lo stesso
Ho la possibilità di rimanere o di partire
guardare i nostri sogni andare in malora
dicendo addio a ciò in cui credevo
Le difese erano in calo, eri disposto ad andare ovunque, ma ora che il futuro è finito, diciamo
non ti è mai importato
Coro:
Mi arrendo
Mai più tornare
Mi arrendo
mai voltarsi indietro
Non sono giù e sto spezzando queste catene
prendendoti del tempo per guardare l'alba
la vita non sarà mai più la stessa
una volta che so che è stata una questione di bugie