Traduzione del testo della canzone The Neverending Fire - Heavens Gate

The Neverending Fire (originale)

In the begining of the medieval centuries
ten warriors of steel had been on the path of glory to safe the ruined land
from an evil beast…
On their way back home, after a dreadful
fight, they 're chanting for the victims
they 're lost in the war…
But the fire still burns…
Forever they’re fighting
on their way for the «HOLY SWORD»
together they’re crying
for the victims they’ve lost in the war
BRIDGE:
For justice they had to die
and in their heart it burns
this feeling they got from a never ending fire
There’s thunder and lightning
on their way back home from that war
such glory so inviting
feeling sorrow in all of their hearts
BRIDGE
Together it makes them cry
and in their heart it burns
this feeling they got from a never ending fire
There’s thunder and lightning
in trust and hope they are riding
and in their hearts it burns
this feeling they got from a song
CHOIR:
We 're fighting here in this glory ride
for HOLY SWORD again
a proudly soul in a crying heart
we never have to shame
As the years pass by you can live and try
to forget about the past
for justice we call
we stand one for all
the HOLY SWORD is riding again

The Neverending Fire (traduzione)

All'inizio dei secoli medievali
dieci guerrieri d'acciaio erano stati sulla via della gloria per salvare la terra in rovina
da una bestia malvagia...
Sulla via del ritorno a casa, dopo un terribile
combattono, stanno cantando per le vittime
sono persi nella guerra...
Ma il fuoco brucia ancora...
Per sempre stanno combattendo
in cammino verso la «SANTA SPADA»
insieme piangono
per le vittime che hanno perso in guerra
PONTE:
Per giustizia dovevano morire
e nel loro cuore brucia
questa sensazione che hanno avuto da un fuoco senza fine
Ci sono tuoni e fulmini
sulla via del ritorno da quella guerra
tale gloria così invitante
provando dolore in tutti i loro cuori
PONTE
Insieme li fa piangere
e nel loro cuore brucia
questa sensazione che hanno avuto da un fuoco senza fine
Ci sono tuoni e fulmini
nella fiducia e nella speranza che stiano cavalcando
e nei loro cuori arde
questa sensazione che hanno avuto da una canzone
CORO:
Stiamo combattendo qui in questa corsa di gloria
ancora per SPADA SANTA
un'anima orgogliosa in un cuore che piange
non dobbiamo mai vergognarci
Con il passare degli anni puoi vivere e provare
per dimenticare il passato
per giustizia chiamiamo
siamo uno per tutti
la SPADA SANTA sta cavalcando di nuovo