Traduzione del testo della canzone White Evil - Heavens Gate

White Evil (originale)

Never could resist my own temptations
Much too young to know these dangerous toys
First of all, I felt the good vibrations
Never listened to the warning voice, no
Addicted to a blind imagination
Always thinking that I have no choice
In my eyes the fear of revelation
For all the years I have to pay the price
Wasted time and I’ve lost my mind
Taking all as donations in kind
White evil, why can’t you hear the cries?
White evil, no fear is in my eyes
Help me if you can
Living in a dream ain’t no solution
When you’re clean, the world is still the same
Always on the run from prosecution
Kill for dimes and no one you can blame
Wasted time and I’ve lost my mind
Taking all as donations in kind
White evil, why can’t you hear the cries?
White evil, no fear is in my eyes
Help me if you can
Memories are fading in the snow
Springtime’s far away in veins that grow
Shadows twisting in my acid brain
Crystal dust is driving me insane
White, white, white evil
White, white, white evil
White, white, white evil
White, white, white evil
White evil, why can’t you hear the cries?
White evil, no fear is in my eyes
Help me
White evil, why can’t you hear the cries?
White evil, no fear is in my eyes

(traduzione)

Non ho mai potuto resistere alle mie tentazioni
Troppo giovane per conoscere questi giocattoli pericolosi
Prima di tutto, ho sentito le buone vibrazioni
Mai ascoltato la voce di avvertimento, no
Dipendente da una cieca immaginazione
Sempre pensando che non ho scelta
Nei miei occhi la paura della rivelazione
Per tutti gli anni devo pagare il prezzo
Tempo perso e ho perso la testa
Prendendo tutto come donazioni in natura
Male bianco, perché non senti le grida?
Male bianco, nessuna paura è nei miei occhi
Aiutami se puoi
Vivere in un sogno non è una soluzione
Quando sei pulito, il mondo è sempre lo stesso
Sempre in fuga dall'accusa
Uccidi per pochi centesimi e nessuno da incolpare
Tempo perso e ho perso la testa
Prendendo tutto come donazioni in natura
Male bianco, perché non senti le grida?
Male bianco, nessuna paura è nei miei occhi
Aiutami se puoi
I ricordi stanno svanendo nella neve
La primavera è lontana nelle vene che crescono
Ombre che si attorcigliano nel mio cervello acido
La polvere di cristallo mi sta facendo impazzire
Bianco, bianco, bianco malvagio
Bianco, bianco, bianco malvagio
Bianco, bianco, bianco malvagio
Bianco, bianco, bianco malvagio
Male bianco, perché non senti le grida?
Male bianco, nessuna paura è nei miei occhi
Aiutami
Male bianco, perché non senti le grida?
Male bianco, nessuna paura è nei miei occhi