Traduzione del testo della canzone Vinland - Heidevolk

Vinland (originale)

Onwards!
We ride the ocean waves
Westwards!
Through the storms of fate for Vinland
Hail to Vinland!
Vinland
Hail to Vinland!
Our path has been chosen,
our fate has been set
Our journey will lead us to the lands in the West
We’ve prayed to the Gods to be on our path
To guide us and lead us through the Ocean’s wrath
Our ship sails out on the Morning tide
As we head for the lands on the other side
Onwards!
We ride the ocean waves
Westwards!
Through the storms of fate for Vinland
Hail to Vinland!
Vinland
Hail to Vinland!
Heading for the shores of the realm of the free
The land of wine and endless green
Fear nor regret,
What you will see
Onwards for the new world beckons thee!
Our ship sails out on the Morning tide
As we head for the lands on the other side
Cities will be conquered
Villages taken
The grounds of this new world are shaking
Nights of drinking until morning light
Onwards and upwards through the storms we ride
We leave the shores
With the promise of return
To Vinland!
Hail to Vinland!
Vinland!
Hail to Vinland!
Vinland!
Hail to Vinland!
Vinland!
Hail to Vinland!
Vinland!
Hail to Vinland!
Vinland!
Hail to Vinland!
Vinland!
Hail to Vinland!
Vinland!
Hail to Vinland!

Vinland (traduzione)

Avanti!
Cavalchiamo le onde dell'oceano
Verso ovest!
Attraverso le tempeste del destino per Vinland
Salve a Vinland!
Vinland
Salve a Vinland!
La nostra strada è stata scelta,
il nostro destino è stato deciso
Il nostro viaggio ci porterà nelle terre occidentali
Abbiamo pregato gli dei di essere sulla nostra strada
Per guidarci e guidarci attraverso l'ira dell'Oceano
La nostra nave salpa con la marea mattutina
Mentre ci dirigiamo verso le terre dall'altra parte
Avanti!
Cavalchiamo le onde dell'oceano
Verso ovest!
Attraverso le tempeste del destino per Vinland
Salve a Vinland!
Vinland
Salve a Vinland!
Dirigendosi verso le rive del regno della libertà
La terra del vino e del verde infinito
Paura né rimpianto,
Cosa vedrai
Avanti per il nuovo mondo ti chiama!
La nostra nave salpa con la marea mattutina
Mentre ci dirigiamo verso le terre dall'altra parte
Le città saranno conquistate
Villaggi presi
I terreni di questo nuovo mondo stanno tremando
Notti di bere fino alla luce del mattino
Avanti e verso l'alto attraverso le tempeste che cavalchiamo
Lasciamo le coste
Con la promessa di ritorno
A Vinland!
Salve a Vinland!
Vinlandia!
Salve a Vinland!
Vinlandia!
Salve a Vinland!
Vinlandia!
Salve a Vinland!
Vinlandia!
Salve a Vinland!
Vinlandia!
Salve a Vinland!
Vinlandia!
Salve a Vinland!
Vinlandia!
Salve a Vinland!