Traduzione del testo della canzone Dvě malá křídla tu nejsou (Killing Me Softly) - Helena Vondráčková

Dvě malá křídla tu nejsou (Killing Me Softly) - Helena Vondráčková
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Dvě malá křídla tu nejsou (Killing Me Softly) , di -Helena Vondráčková
Canzone dall'album: Helena (Nejen) O Lásce
Nel genere:Поп
Data di rilascio:30.08.2012
Lingua della canzone:ceco
Etichetta discografica:Supraphon

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Dvě malá křídla tu nejsou (Killing Me Softly) (originale)Dvě malá křídla tu nejsou (Killing Me Softly) (traduzione)
Projděte dům do všech koutů Attraversa la casa in tutti gli angoli
Najděte stín a jen stín Trova l'ombra e solo l'ombra
Dvě malá křídla tu nejsou Non ci sono due piccole ali
Byla tu málem a nejsou Era quasi arrivata e loro no
Kudy jen bloudí a kde jsou Dove vagano e dove sono
Hnízdo je prázdné Il nido è vuoto
Tichý klín Cuneo silenzioso
Kdo viděl dívku něžnou Chi ha visto la tenera ragazza
Jít ráno k náměstí Vai in piazza la mattina
Šla vrátit výhru È tornata per vincere
Zamknout bránu ke štěstí Chiudi il cancello della felicità
Ta věc se zdála běžnou La cosa sembrava normale
A teď se hříchem zdá E ora sembra un peccato
Projděte dům do všech koutů Attraversa la casa in tutti gli angoli
Najděte stín a jen stín Trova l'ombra e solo l'ombra
Dvě malá křídla tu nejsou Non ci sono due piccole ali
Byla tu málem a nejsou Era quasi arrivata e loro no
Kudy jen bloudí a kde jsou Dove vagano e dove sono
Hnízdo je prázdné Il nido è vuoto
Tichý klín Cuneo silenzioso
Jen lékař napsal krátkou Solo il dottore ha scritto un breve
Svou zprávu úřední È un rapporto ufficiale
O někom zmínka první Menziona prima qualcuno
Zmínka poslední Menzione per ultimo
Už nejsi dívko matkou Non sei più una ragazza madre
A ptáček nezpívá E l'uccello non canta
Projděte dům do všech koutů Attraversa la casa in tutti gli angoli
Najděte stín a jen stín Trova l'ombra e solo l'ombra
Dvě malá křídla tu nejsou Non ci sono due piccole ali
Byla tu málem a nejsou Era quasi arrivata e loro no
Kudy jen bloudí a kde jsou Dove vagano e dove sono
Hnízdo je prázdné Il nido è vuoto
Tichý klín Cuneo silenzioso
Jdou mámy večer z jeslí Le mamme lasciano l'asilo la sera
Kol hřišť a nároží Biciclette e curve
Do bílých cích Alle corporazioni bianche
Dvě bílá křídla uloží Salva due ali bianche
A dívka prstem kreslí E la ragazza disegna un dito
Psaní podivná Scrivere strano
Projděte dům do všech koutů Attraversa la casa in tutti gli angoli
Najdete stín a jen stín Troverai un'ombra e solo un'ombra
Dvě malá křídla tu nejsou Non ci sono due piccole ali
Byla tu málem a nejsou Era quasi arrivata e loro no
Kudy jen bloudí a kde jsou Dove vagano e dove sono
Co já vím Quello che so
No tak projděte dům Vieni attraverso la casa
Z lásky tu zpívá jen stín Solo l'amore qui canta per amore
Dvě malá křídla tu nejsou Non ci sono due piccole ali
Byla tu málem a nejsou Era quasi arrivata e loro no
Kudy jen bloudí a kde jsou Dove vagano e dove sono
Hnízdo je prázdné Il nido è vuoto
Tichý klínCuneo silenzioso
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: