Testi di Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) - Helena Vondráčková, Jiri Korn

Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) - Helena Vondráčková, Jiri Korn
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me), artista - Helena Vondráčková. Canzone dell'album Kvítek Mandragory, nel genere Поп
Data di rilascio: 07.03.2019
Etichetta discografica: Supraphon
Linguaggio delle canzoni: ceco

Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me)

(originale)
Vzduch je tì?
ký jak ta mìï
ruce tvé znam nazpamì?
a teï naposled u?
pøitisknou se k ni
naè mysli?
v?
dy?
vim rad?
i pøimkni se bli?
slova jsou jen na obti?
Vzduch je citit po nìèem
pøed èim sotva uteèem
stin jako ticho?
lapek pøipojil se k nam
naè mysli?, ó to znam
Rad?
i ode mnì vem
kytku s tichým usmìvem
CHORUS:
Ó, pusu ti dam
ja pùjdu tam a ty tam
bye bye?
tìsti, bye bye
Jsem tvùj april, né maj
buï si co se ma stat
lep?
i je se pousmat
Nevyèitam
ja pùjdu tam a ty tam
tak èau?
tìsti, hej hej
nech plaè, radìj se smìj
o tvùj usmìv, ja bloud
toti?
tou?
im zbohatnout
Vzduch u?
lehèi je ne?
byl
to tvùj usmìv zpùsobil
I kdy?
ka?
dou chvili musim stat
a jit
Naè mysli?
nech být.
O ten usmìv ja vim
o ten jde nam pøedev?
im?
CHORUS:
Ó, pusu ti dam
ja pùjdu tam a ty tam
bye bye?
tìsti, bye bye
Jsem tvùj april, né maj
buï si co se ma stat
lep?
i je se pousmat
Nevyèitam
ja pùjdu tam a ty tam
tak èau?
tìsti, hej hej
nech plaè, radìj se smìj
o tvùj usmìv, ja bloud
toti?
tou?
im zbohatnout
CHORUS:
(traduzione)
L'aria è tu?
come va
conosci le tue mani a memoria
e ora per l'ultima volta tu?
premono contro di lei
cosa intendi
in?
dio?
so lavorare?
e ti chiudi?
le parole sono solo sulla vittima?
L'aria odora di qualcosa
Riesco a malapena a correre prima
puzza come il silenzio?
lapek si è unito a noi
perchè la pensi così?
Ordine?
prendilo da me
fiore con un sorriso tranquillo
CORO:
Oh, te ne frega un accidente
Io andrò lì e tu là
Ciao ciao?
tisti, ciao ciao
Sono il tuo aprile, no il maggiore
Sii quel che vuoi essere
simpatico?
e farli sorridere
non leggo
Io andrò lì e tu là
allora ciao?
tisti, ehi ehi
lascialo piangere, faresti meglio a ridere
per il tuo sorriso, mi aggiro
toti?
a te?
sto diventando ricco
Aria tu?
è più facile?
era
questo è ciò che ha fatto sorridere
E quando?
ka?
Devo stare in piedi per un po'
e vai
Cosa intendi?
lascia fare.
Conosco quel sorriso
È di questo che stiamo parlando?
io sono?
CORO:
Oh, te ne frega un accidente
Io andrò lì e tu là
Ciao ciao?
tisti, ciao ciao
Sono il tuo aprile, no il maggiore
Sii quel che vuoi essere
simpatico?
e farli sorridere
non leggo
Io andrò lì e tu là
allora ciao?
tisti, ehi ehi
lascialo piangere, faresti meglio a ridere
per il tuo sorriso, mi aggiro
toti?
a te?
sto diventando ricco
CORO:
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia 2008
Dlouhá noc 2017
To je štěstí (Woman In Love) 2012
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey 2008
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia 2017
Slunce (Come vorrei) ft. Jiri Korn 2014
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak 2008
To pan Chopin (I Like Chopin) ft. Jiri Korn 2022
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky 2003
Speak Softly Love 2012
Princezna o paraplatech 2021
Laléňa 2017
I Say a Little Prayer 2021
Ještě tě mám plnou náruč 2009
Zas cinká mráz ft. Jiri Korn 2021
Vánoce, Vánoce ft. Marta Kubišová, Karel Cernoch, Jiri Korn 2021
Horoskop 1992
Kes, Kes 2008
Pochval strom za zelený listí 2017
Mám toho dost ft. Bara Basikova 2017

Testi dell'artista: Helena Vondráčková
Testi dell'artista: Jiri Korn