Testi di Žízeň jako trám - Helena Vondráčková

Žízeň jako trám (originale)

Když se potají
Naše oči potkají
Cítím žízeň
Jen tak na okraj
Nechci vodu ani čaj
Na mou žízeň
Touhu zvláštní mám
Plný džbán mít lásky
Touhu zvláštní mám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Čti si v očích mých
Které hoří jako líh
Že mám žízeň
(že mám žízeň)
Hádej, co asi
Jaký nápoj uhasí
Moji žízeň?
(moji žízeň)
Touhu zvláštní mám
Plný džbán mít lásky
Touhu zvláštní mám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Touhu zvláštní mám
Plný džbán mít lásky
Touhu zvláštní mám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám.

(traduzione)

Quando si nascondono
I nostri occhi si incontrano
ho sete
Solo in disparte
Non voglio acqua o tè
Alla mia sete
Ho uno strano desiderio
Brocca piena per avere amore
Ho uno strano desiderio
Sete come un raggio
Sete come un raggio
Leggi nei miei occhi
Che brucia come l'alcol
Che ho sete
(che ho sete)
Indovina un po
Che bevanda mette fuori
La mia sete?
(la mia sete)
Ho uno strano desiderio
Brocca piena per avere amore
Ho uno strano desiderio
Sete come un raggio
Sete come un raggio
Ho uno strano desiderio
Brocca piena per avere amore
Ho uno strano desiderio
Sete come un raggio
Sete come un raggio
Sete come un raggio
Sete come un raggio
Sete come un raggio
Sete come un raggio
Sete come un raggio.