![Over the Rainbow - Helena Vondráčková](https://cdn.muztext.com/i/3284754190063925347.jpg)
Data di rilascio: 31.12.1992
Etichetta discografica: Czech Radio
Linguaggio delle canzoni: inglese
Over the Rainbow(originale) |
When all the world |
Is a hopeles jumble |
And the raindrops tumble |
All around |
Haven opens a magic lane |
When all the clowds |
Darken up the skyway |
There´s a rainbow |
Highway to be found |
Leading from your window pane |
To the place behind the sun |
Just a tep beyound the rain |
Somewhere |
Over the rainbow |
Way up high |
There´s a land |
That I heard |
Of once in a lullaby |
Somewhere |
Over the rainbow |
Sky´s are blue |
And the dreams |
That you dare to dream |
really do come true |
Someday I´ll wish up on a star |
And wake up where the clouds are fare |
Behind me |
When troubles melt like lemon drops |
Away abow the chimney tops |
That´s where you´ll finde me |
Somewhere |
Over the rainbow |
Bluebirds fly |
Birds fly |
Over the rainbow |
Why then, oh, why can´t I |
If all those little bluebirds fly |
Beyound the rainbow |
Why, oh, why |
Can´t I |
(traduzione) |
Quando tutto il mondo |
È un guazzabuglio di speranze |
E le gocce di pioggia cadono |
Tutto intorno |
Haven apre una via magica |
Quando tutte le zolle |
Oscuri lo skyway |
C'è un arcobaleno |
Autostrada da trovare |
Partendo dal vetro della tua finestra |
Al posto dietro il sole |
Solo un passo sotto la pioggia |
In qualche luogo |
Oltre l'arcobaleno |
Molto in alto |
C'è una terra |
Che ho sentito |
Di una volta in una ninna nanna |
In qualche luogo |
Oltre l'arcobaleno |
I cieli sono blu |
E i sogni |
Che hai il coraggio di sognare |
si realizzano davvero |
Un giorno augurerò una stella |
E svegliati dove sono le nuvole |
Dietro di me |
Quando i problemi si sciolgono come gocce di limone |
A prua le cime dei camini |
È lì che mi troverai |
In qualche luogo |
Oltre l'arcobaleno |
Gli uccelli azzurri volano |
Gli uccelli volano |
Oltre l'arcobaleno |
Perché allora, oh, perché non posso |
Se volassero tutti quei piccoli uccelli azzurri |
Oltre l'arcobaleno |
Perché, oh, perché |
Non posso |
Nome | Anno |
---|---|
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia | 2008 |
Dlouhá noc | 2017 |
To je štěstí (Woman In Love) | 2012 |
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey | 2008 |
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia | 2017 |
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak | 2008 |
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky | 2003 |
Speak Softly Love | 2012 |
Princezna o paraplatech | 2021 |
Laléňa | 2017 |
I Say a Little Prayer | 2021 |
Horoskop | 1992 |
Kes, Kes | 2008 |
Pochval strom za zelený listí | 2017 |
Mám toho dost ft. Bara Basikova | 2017 |
Stín katedrál | 2017 |
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller | 2017 |
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata | 2017 |
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn | 2019 |
Kousek tvého já | 2017 |