Traduzione del testo della canzone Sundej kravatu - Helena Vondráčková

Sundej kravatu (originale)

Když se kameny hnou,
je v mořích barva vody náladová.
Když pak pod hladinou vyhoří láska,
objeví se nová.
Pár nápadů taky mám,
prosíš o radu, ne, nepospíchej.
Pár nápadů prozradím.
Tak řeknu ti:
Sundej kravatu, dej boty na patu,
chci být milována.
Svlíknem trampoty, teď chlapa jako ty
chci mít, to věc je daná.
Když se kameny hnou
je v mořích barva vody náruživá.
Na svět nezanevřou, vždyť pro ně láska
ta je věčně živá.
Já, já to znám,
dobře vím, co s tím udělám a ty taky.
Já, já to znám,
nečekám.
Tak řeknu ti:
Sundej kravatu, dej boty na patu
chci být milována.
Svlíknem trampoty, teď chlapa jako ty
chci mít, to věc je daná.
Jé
Sundej kravatu, dej boty na patu,
chci být milována.
Svlíknem trampoty, teď chlapa jako ty
chci mít, to věc je daná.
Sundej kravatu, dej boty na patu
chci být milována.
Svlíknem trampoty, teď chlapa jako ty
chci mít, to věc je daná.
Sundej kravatu, dej boty na patu
chci být milována.
Svlíknem trampoty, teď chlapa jako ty
chci mít, to věc je daná.
Sundej kravatu, dej boty na patu
chci být milována.
Svlíknem trampoty, teď chlapa jako ty
chci mít, to věc je daná.

Sundej kravatu (traduzione)

Quando le pietre si muovono,
il colore dell'acqua nei mari è lunatico.
Quando l'amore brucia sotto la superficie,
ne apparirà uno nuovo.
anche io ho delle idee
chiedi consiglio, no, non avere fretta.
Ti do alcune idee.
Allora lascia che ti dica:
Togliti la cravatta, mettiti le scarpe sui tacchi,
Voglio essere amato.
Mi spoglio, ora un ragazzo come te
Voglio averlo, il fatto è.
Quando le pietre si muovono
il colore dell'acqua nei mari è appassionato.
Non rinunceranno al mondo, perché l'amore è per loro
lei è eternamente viva.
Lo so,
So cosa ne farò, e anche tu.
Lo so,
non sto aspettando.
Allora lascia che ti dica:
Togliti la cravatta, metti le scarpe sui tacchi
Voglio essere amato.
Mi spoglio, ora un ragazzo come te
Voglio averlo, il fatto è.
Yippee
Togliti la cravatta, mettiti le scarpe sui tacchi,
Voglio essere amato.
Mi spoglio, ora un ragazzo come te
Voglio averlo, il fatto è.
Togliti la cravatta, metti le scarpe sui tacchi
Voglio essere amato.
Mi spoglio, ora un ragazzo come te
Voglio averlo, il fatto è.
Togliti la cravatta, metti le scarpe sui tacchi
Voglio essere amato.
Mi spoglio, ora un ragazzo come te
Voglio averlo, il fatto è.
Togliti la cravatta, metti le scarpe sui tacchi
Voglio essere amato.
Mi spoglio, ora un ragazzo come te
Voglio averlo, il fatto è.