Traduzione del testo della canzone Lass Mich In Dein Leben - Helene Fischer

Lass Mich In Dein Leben (originale)

Musik: Jean Frankfurter.
Text: Kristina Bach
Verlag: FrankyBoy — Edition Katrin
du fühlst dich frei und hast angst, dich festzulegen,
die vernunft.
sie spricht dagegen
risiko.
viel zu hoch.
du brauchst nur dich und im alleingang suchst du wege
ja, es trifft mich in der seele.
sag, wieso.
lass mich in dein leben.
tief in deine seele sehen.
du bist doch irgendwie der andre teil von mir.
lass mich doch einfach in dein leben.
will den mann in dir verstehen.
in deinem herzenslabyrinth ist eine tür.
sie führt zu dir.
du.
ich kenn dich und auch ich hab meine wunden.
hab zurück zu mir gefunden.
denn die zeit.
ja, sie heilt.
du, hör mir zu.
ich glaub wir beide könnten fliegen.
hab nie aufgehört zu lieben.
dich allein.
lass mich in dein leben.
tief in deine seele sehen.
du bist doch irgendwie der andre teil von mir.
lass mich doch einfach in dein leben.
will den mann in dir verstehen.
in deinem herzenslabyrinth ist eine tür.
sie führt zu dir

(traduzione)

Musica: Jean Frankfurter.
Testo: Kristina Bach
Editore: FrankyBoy — Edizione Katrin
ti senti libero e hai paura di impegnarti
Motivo.
lei parla contro di essa
rischio.
molto in alto.
hai solo bisogno di te stesso e da solo cerchi modi
sì, tocca la mia anima.
Dimmi perchè
fammi entrare nella tua vita
guarda in profondità nella tua anima.
in qualche modo sei l'altra parte di me.
fammi entrare nella tua vita.
voglio capire l'uomo che c'è in te
nel tuo labirinto del cuore c'è una porta.
porta a te.
Voi.
So che anche io e te abbiamo le mie ferite.
trovato la strada del ritorno.
perché il tempo.
si guarisce
Ascoltami
Penso che entrambi potremmo volare
non ha mai smesso di amare.
tu da solo
fammi entrare nella tua vita
guarda in profondità nella tua anima.
in qualche modo sei l'altra parte di me.
fammi entrare nella tua vita.
voglio capire l'uomo che c'è in te
nel tuo labirinto del cuore c'è una porta.
porta a te