Traduzione del testo della canzone On Earth As It Is In Hell - Hell

On Earth As It Is In Hell (originale)

I am the messenger, I come to you this day
Bringing dreadful warnings, heed what I say
Think well on my words and do not delay
Your faith will be the spade with which you dig your own grave
Chorus:
I have knowledge, I have seen
What our master has decreed
From this day, oh, it shall be On Earth as it is in Hell
As it is in Hell
Vile venomous visions infest my dreams
Foul forthcomings my brains unseem
The wheel is spinning, spawned is the seed
Of the Devil incarnate, evil extreme
Chorus:
I have knowledge, I have seen
What our master has decreed
From this day, oh, it shall be On Earth as it is in Hell
As it is, as it is, as it is in Hell
Our father where are you?
Now your prophecy is coming true
When your children scream and cry
When we suffer and will die forever
On Earth as it is in Hell!
On Earth as it is in Hell!
On Earth as it is in Hell!
On Earth as it is in Hell!
Who can we believe in?
Who do we turn to now?
Who will be our saviour in the end?
What’s the final answer?
Submit to the evil lord
The tempter or «Holy one"by who we are conemned?
I am the messenger, I come to you this day
Bringing dreadful warning, heed what I say
Hark well on my words and do not delay
Your faith will be the spade with which you dig your own grave
Chorus:
I have knowledge, I have seen
What our master has decreed
From this day, oh, it shall be On Earth as it is in Hell
As it is, as it is, as it is in Hell

(traduzione)

Sono il messaggero, vengo da te oggi
Portando terribili avvertimenti, ascolta quello che dico
Pensa bene alle mie parole e non tardare
La tua fede sarà la vanga con cui scaverai la tua stessa tomba
Coro:
Ho conoscenza, ho visto
Ciò che il nostro padrone ha decretato
Da questo giorno, oh, sarà sulla Terra come è all'inferno
Come è all'inferno
Vili visioni velenose infestano i miei sogni
Falli imminenti il ​​mio cervello non sembra
La ruota sta girando, è stato generato il seme
Del Diavolo incarnato, estremo malvagio
Coro:
Ho conoscenza, ho visto
Ciò che il nostro padrone ha decretato
Da questo giorno, oh, sarà sulla Terra come è all'inferno
Così com'è, com'è, com'è all'inferno
Nostro padre dove sei?
Ora la tua profezia si sta avverando
Quando i tuoi figli urlano e piangono
Quando soffriamo e moriremo per sempre
Sulla Terra come è all'inferno!
Sulla Terra come è all'inferno!
Sulla Terra come è all'inferno!
Sulla Terra come è all'inferno!
In chi possiamo credere?
A chi ci rivolgiamo ora?
Chi sarà il nostro salvatore alla fine?
Qual è la risposta finale?
Sottomettiti al signore malvagio
Il tentatore o «Santo» da chi veniamo condannati?
Sono il messaggero, vengo da te oggi
Portando un terribile avvertimento, ascolta quello che dico
Ascolta bene le mie parole e non tardare
La tua fede sarà la vanga con cui scaverai la tua stessa tomba
Coro:
Ho conoscenza, ho visto
Ciò che il nostro padrone ha decretato
Da questo giorno, oh, sarà sulla Terra come è all'inferno
Così com'è, com'è, com'è all'inferno