Traduzione del testo della canzone The Quest - Hell

The Quest (originale)

Searching for something, I look to the open door
I feel a raw anticipation I have never known before
Strange sensations shake my senses to the core
My head is reeling, but my body craves for more
If you truly believe in what you do
Your dreams one day will come true
If you truly believe in what you do
One day your dreams will come true
Braving the unknown I walk through the open door
Could this be my reincarnation?
I have felt this thrill before
The revelations of rebirth fill me with the greatest awe
My addiction to adrenaline screams forevermore

The Quest (traduzione)

Alla ricerca di qualcosa, guardo alla porta aperta
Sento un'anticipazione cruda che non ho mai conosciuto prima
Strane sensazioni scuotono i miei sensi fino al midollo
La mia testa vacilla, ma il mio corpo brama di più
Se credi davvero in ciò che fai
I tuoi sogni un giorno diventeranno realtà
Se credi davvero in ciò che fai
Un giorno i tuoi sogni diventeranno realtà
Sfidando l'ignoto, cammino attraverso la porta aperta
Potrebbe essere questa la mia reincarnazione?
Ho già provato questo brivido
Le rivelazioni della rinascita mi riempiono del più grande timore reverenziale
La mia dipendenza dall'adrenalina urla per sempre