Traduzione del testo della canzone The Ballad of Scumbag Country - Hellbound Glory

The Ballad of Scumbag Country (originale)

Walking home at
One last Reno last call
Raising hell with all my rowdy friends and
snorting coke in a bathroom stall.
Lord we had a ball… And
This song goes out to the scumbags
Just like every song I sing
Just a song about this hard life we lead, lord
Outlaws and scumbags like me
I never made it down to Nashville Tennessee
They dont get my scumbag songs
Getting rich is the last thing i’d ever need
Dope is all I’d spend it on
I’d be dead before too long and
This song goes out to the scumbags
Just like every song I sing
Just a song about this hard life we lead, lord
Outlaws and scumbags like me
I aint rich, but I’m doing OK
Still singing these country songs Still trying to get paid
I know it aint much but I’m proud to say that
Old Waylon just might have done it this way, if he were here today
This song goes out to the scumbags
Just like every song I sing
Just a song about this hard life we lead, lord
Outlaws and scumbags like me
Outlaws and scumbags like me
Singing my scumbag country

The Ballad of Scumbag Country (traduzione)

Tornando a casa a
Un'ultima chiamata Reno
A scatenare l'inferno con tutti i miei amici turbolenti e
sniffare coca cola in un bagno.
Signore, abbiamo avuto una palla... E
Questa canzone va agli scumbags
Proprio come ogni canzone che canto
Solo una canzone su questa dura vita che conduciamo, signore
Fuorilegge e stronzi come me
Non sono mai arrivato a Nashville, nel Tennessee
Non capiscono le mie canzoni di merda
Diventare ricco è l'ultima cosa di cui avrei mai avuto bisogno
La droga è tutto ciò per cui la spenderei
Sarei morto tra non molto e
Questa canzone va agli scumbags
Proprio come ogni canzone che canto
Solo una canzone su questa dura vita che conduciamo, signore
Fuorilegge e stronzi come me
Non sono ricco, ma sto bene
Sto ancora cantando queste canzoni country Sto ancora cercando di essere pagato
So che non è molto, ma sono orgoglioso di dirlo
Old Waylon avrebbe potuto farlo in questo modo, se fosse stato qui oggi
Questa canzone va agli scumbags
Proprio come ogni canzone che canto
Solo una canzone su questa dura vita che conduciamo, signore
Fuorilegge e stronzi come me
Fuorilegge e stronzi come me
Cantando il mio paese di merda