Traduzione del testo della canzone Scars - Hendersin

Scars (originale)

Somedays I feel so blind
Problems run in my mind
And I still seem to find
Everything that’s wrong with me
I cannot shake the thought
Old boy what I been taught
Told boy what I am not
What is going on with me, oh
No Glasses but I got sight
I’m just tryna save the world like Fortnite
Marathon continues, now we need to set the pace
Truth looking ugly, I think we need a better face
You tried to
Don’t think that you need the hype
Everything you feel inside
Heart on your sleeve wear it bright okay
Reaching for the moon and stars
Living like the world is ours
You don’t need the height just scars away
I’mma keep going, going, going
Scars I’m showing, showing, showing
I’mma keep going, going, going
Scars I’m, scars I’m
I’mma keep going, going, going
Scars I’m showing, showing, showing
I’mma keep going, going, going
Scars I’m, scars I’m
Scars I’m showing
Don’t let them take your joy
Find your way in like Troy
Don’t fall before deploy
There is nothing wrong with you
Never
Why walk when you can fly
Just know that they will try
Happiness belongs to you, oh
Rather 7 million or 7 plays?
I refuse to feel weak all 7 days
Refuse to be made to feel less than
Put my happiness in is not the answer, no question
Nah, so don’t you try to pose it
And that’s the case yeah I think that you should close it
And all the pain yeah I know you never chose it
But if you got a scar you should show it
Don’t think that you need the hype
Everything you feel inside
Heart on your sleeve wear it bright okay
Reaching for the moon and stars
Living like the world is ours
You don’t need the height just scars away
I’mma keep going, going, going
Scars I’m showing, showing, showing
I’mma keep going, going, going
Scars I’m, scars I’m
I’mma keep going, going, going
Scars I’m showing, showing, showing
I’mma keep going, going, going
Scars I’m, scars I’m
Scars I’m showing

Scars (traduzione)

A volte mi sento così cieco
I problemi mi vengono in mente
E mi sembra ancora di trovare
Tutto ciò che non va in me
Non riesco a scrollarmi di dosso il pensiero
Vecchio ragazzo cosa mi è stato insegnato
Ho detto al ragazzo cosa non sono
Cosa sta succedendo con me, oh
Niente occhiali ma ho la vista
Sto solo cercando di salvare il mondo come Fortnite
La maratona continua, ora dobbiamo impostare il ritmo
La verità sembra brutta, penso che abbiamo bisogno di una faccia migliore
Ci hai provato
Non pensare di aver bisogno del clamore
Tutto quello che senti dentro
Il cuore sulla manica indossalo brillante, va bene
Raggiungere la luna e le stelle
Vivere come il mondo è nostro
Non hai bisogno che l'altezza sfregi via
Continuerò, andrò, andrò
Cicatrici che sto mostrando, mostrando, mostrando
Continuerò, andrò, andrò
Cicatrici sono, cicatrici sono
Continuerò, andrò, andrò
Cicatrici che sto mostrando, mostrando, mostrando
Continuerò, andrò, andrò
Cicatrici sono, cicatrici sono
Cicatrici che sto mostrando
Non lasciare che prendano la tua gioia
Trova la tua strada come Troia
Non cadere prima del dispiegamento
Non c'è niente di sbagliato in te
Mai
Perché camminare quando puoi volare
Sappi solo che ci proveranno
La felicità appartiene a te, oh
Piuttosto 7 milioni o 7 ascolti?
Mi rifiuto di sentirmi debole per tutti i 7 giorni
Rifiuta di essere fatto sentire meno di
Mettere la mia felicità in non è la risposta, nessuna domanda
No, quindi non provare a metterla in posa
E questo è il caso sì, penso che dovresti chiuderlo
E tutto il dolore sì, lo so che non l'hai mai scelto
Ma se hai una cicatrice dovresti mostrarla
Non pensare di aver bisogno del clamore
Tutto quello che senti dentro
Il cuore sulla manica indossalo brillante, va bene
Raggiungere la luna e le stelle
Vivere come il mondo è nostro
Non hai bisogno che l'altezza sfregi via
Continuerò, andrò, andrò
Cicatrici che sto mostrando, mostrando, mostrando
Continuerò, andrò, andrò
Cicatrici sono, cicatrici sono
Continuerò, andrò, andrò
Cicatrici che sto mostrando, mostrando, mostrando
Continuerò, andrò, andrò
Cicatrici sono, cicatrici sono
Cicatrici che sto mostrando