| Wie Was Die Man? (originale) | Wie Was Die Man? (traduzione) |
|---|---|
| Herman Van Veen | Herman Van Veen |
| Miscellaneous | varie |
| Wie Was Die Man | Chi era quell'uomo |
| Ik loop heen en weer | Cammino avanti e indietro |
| Heen en weer | Avanti e indietro |
| En ik denk elke keer | E penso ogni volta |
| Elke keer | Ogni volta |
| Weer | Tempo metereologico |
| Vijf tralies | Cinque barre |
| Vier muren | Quattro mura |
| Vijftig centimeter dik | Cinquanta centimetri di spessore |
| Drie meter | Tre metri |
| Van wand naar wand | Di parete in parete |
| Vier stappen | Quattro passi |
| Van de een naar de andere kant | Dall'uno all'altro lato |
| Wie was de architekt? | Chi era l'architetto? |
| Hoeveel nachten | Quante notti |
| Heeft hij zitten tekenen? | Ha disegnato? |
| Hoe vaak | Quante volte |
| Bracht zijn vrouw hem thee? | Sua moglie gli ha portato il tè? |
| Wie was die man? | Chi era quell'uomo? |
| Welke vaklui | Quali professionisti |
| Verhuurden hun handen | Affittarono le loro mani |
| Voor het metselwerk? | Per la muratura? |
| Wie betaalde? | Chi ha pagato? |
| Welk loon | Che salario |
| Kregen zij ervoor? | L'hanno capito? |
| Wie leverde de stenen? | Chi ha fornito le pietre? |
| Wie | Chi |
| Reden het zand? | Era il motivo della sabbia? |
| Wie betaalde? | Chi ha pagato? |
| Wat | Che cosa |
| Kregen zij ervoor? | L'hanno capito? |
| Was hij groot? | Era grande? |
| Was hij klein? | Era piccolo? |
| Was hij jong? | Era giovane? |
| Was hij oud? | Era vecchio? |
| Waarvan droomde hij | Cosa sognava |
| Toen hij klein was? | Quando era piccolo? |
| Ben je zeker | Sei sicuro |
| Echt heel zeker | Davvero molto sicuro |
| Dat hij niet | Che non lo fa |
| Met je zusje is getrouwd? | Tua sorella è sposata? |
| Ik loop heen en weer | Cammino avanti e indietro |
| Heen en weer | Avanti e indietro |
| En ik denk elke keer | E penso ogni volta |
| Elke keer | Ogni volta |
| Weer | Tempo metereologico |
| Vijf tralies | Cinque barre |
| Vier muren | Quattro mura |
| Vijftig centimeter dik | Cinquanta centimetri di spessore |
| Drie meter | Tre metri |
| Van wand naar wand | Di parete in parete |
| Vier stappen | Quattro passi |
| Van de een naar de andere kant | Dall'uno all'altro lato |
