| Was für Schirm, Charme und Melone, wir kommen mit Hirnschaden und Zerose —
| Che ombrello, ciondolo e bombetta, veniamo con danni cerebrali e zerose...
|
| chillen im Irrgarten mit Psychose
| rilassarsi nel labirinto con la psicosi
|
| Der Mann für alles mit 'ner Kriminellen Wertvorstellung, es macht Sinn die Frau
| L'uomo per tutto con un concetto di valore criminale, ha senso la donna
|
| prinzipiell vorn' Herd zu stellen
| in linea di principio da mettere davanti alla stufa
|
| Sie soll Staubflocken aufkochen, 100 Grad, Siedepunkt, schnief nen Punkt es is
| Dovrebbe far bollire la polvere in scaglie, 100 gradi, punto di ebollizione, sta tirando su col naso
|
| wunderbaaar.
| meraviglioso.
|
| Und weil du son' Arschkriecher bist, gibts ne extraportion Lidobasica Mix,
| E siccome sei un figlio di puttana, c'è una porzione extra di Lidobasica Mix,
|
| viel zu glasiger Blick wirft der Richter mir vor, doch das is
| il giudice mi accusa di sembrare troppo vitreo, ma è così
|
| Kein Beweis schreib dir hinter die Ohren. | Non scrivere alcuna prova dietro le tue orecchie. |
| Ich kann auf Topniveau koksen und
| Posso coca cola al livello più alto e
|
| blut kacken, sagt mein toxikologisches Gutachten.
| cacca di sangue, dice il mio rapporto tossicologico.
|
| Es geht drauf, drauffer, Herzog — hol den Staub raus ich leer schon,
| Morirà, morirà, duca - leva la polvere, sono già vuoto,
|
| alles im Sekundentakt, 24 Stunden wach.
| tutto in pochi secondi, sveglio 24 ore.
|
| Mein bester Steintester ein echter Feinschmecker. | Il mio miglior tester di pietra un vero buongustaio. |
| Dicka komm roll dir’n Schein,
| Dicka, vieni a tirare un conto
|
| es wird ne goldene Line
| sarà una linea d'oro
|
| DrogenProdukt hab den Tod in der Brust, immer sowas von Druff bis Montags im
| I prodotti farmaceutici hanno la morte nel mio petto, sempre qualcosa da Druff fino al lunedì nel
|
| Club mit
| club con
|
| Koka und Suff, totale Sucht, Hand aufs Herz ich bin ein DrogenProdukt.
| Coca e alcol, dipendenza totale, onestamente sono un prodotto farmaceutico.
|
| Ich brauche keine Drogen, Drogen brauchen mich
| Non ho bisogno di droghe, le droghe hanno bisogno di me
|
| Ich brauche keine Drogen denn Drogen brauchen mich
| Non ho bisogno di droghe perché le droghe hanno bisogno di me
|
| Ich brauche keine Drogen nein ich brauche keine Drogen, ich brauche keine
| Non ho bisogno di droghe no Non ho bisogno di droghe, non ho bisogno di no
|
| Drogen denn Drogen brauchen mich (2x)
| Droghe perché le droghe hanno bisogno di me (2x)
|
| Was für Peace, Love & Harmony, wir kommen mit Weed, Hasch & Aspirin,
| Che pace, amore e armonia, veniamo con erba, hashish e aspirina,
|
| sind voll Speed, Tash, Amphetamin
| sono pieni di velocità, tash, anfetamine
|
| Ich bin von dir enttäuscht, denn du ziehst unfassbar wenig, ich hab diese acht
| Sono deluso da te, perché disegni incredibilmente poco, ho questi otto
|
| gramm nötig, Kieferkasperkönig
| grammi necessari, re dei pagliacci di pino
|
| Wir sind waschechte Nasenbären, Tashreste an den Zähnen, Grassekte Atemregeln,
| Siamo veri coati, avanzi sui nostri denti, sette di regole di respirazione dell'erba,
|
| gerad wenn wir Hasen drehen
| soprattutto quando arrotoliamo i conigli
|
| Wir erfüllen das Deutsche Reinheitsgebot, für einen Suchtkranken Menschen gibts
| Rispettiamo la legge tedesca sulla purezza, ci sono persone per un tossicodipendente
|
| nur Freiheit nach’m Tod (ey)
| solo libertà dopo la morte (ey)
|
| Kein scheiß Verbot kann uns aufhalten denn, wir ziehen weiter durch bis uns
| Nessun fottuto divieto può fermarci perché ce la faremo
|
| dann auch alle kennen
| allora tutti lo sapranno
|
| Eine Drogenlose Frechheit hörst du nebenbei zum ziehen, ich bin der Inbegriff
| Sentirai una guancia senza droghe mentre tiri, sono l'epitome
|
| von Junkie und des Gegenteil von clean
| di drogato e l'opposto di pulito
|
| (Ich habn' Splean für jegliche Nutzpflanzen) chemische Substanzen,
| (Ho milza per qualsiasi raccolto) sostanze chimiche,
|
| sowas von sondergleichen, denn von Montags bis Sonntags peitschen wir uns
| qualcosa di fuori dal comune, perché ci frustiamo a vicenda dal lunedì alla domenica
|
| alles rein, rauchen Knospen, auch’n kopf, paar ma auch besoffen sein. | tutto pulito, boccioli fumanti, anche una testa, alcuni possono anche essere bevuti. |