Traduzione del testo della canzone Leylim Leylim - Hey! Douglas, Fikret Kızılok

Leylim Leylim (originale)

Kara tren katar, katar
Derdime, dertleri katar
Kimi alır, kimi satar
Senin aşkın bana yeter, a leyli leylim
Ayrılık ölümden beter, a leyli leylim
İndim pınarın başına
El ettim dudu kuşuna
Dedi, uğraşma boşuna
Nazlı yarim ele gitmiş, a leyli leylim
Hasan Emmi gelin etmiş, a leyli leylim
Çayır çimen, koşa koşa
Vardım anamın yanına
Kardeş, bacı hep bir olmuş
Hiçbirinin dilleri yok, a leyli leylim
Böyle aşkın dermanı yok, a leyli leylim

Leylim Leylim (traduzione)

treno nero qatar, qatar
Aggiunge problemi ai miei problemi
Chi compra, chi vende
Mi basta il tuo amore, mia cara signora
La separazione è peggio della morte, mio ​​caro amico
Sono sceso in primavera
Ho toccato l'uccello dudu
Ha detto, non preoccuparti
Nazli se n'è andata per metà, mia cara signora
Hasan Emmi ha fatto una sposa, mia cara signora
Erba dei prati, in esecuzione
Sono venuto da mia madre
Fratello e sorella sono sempre stati uno
Nessuno di loro ha la lingua, mia cara signora
Non esiste una cura per un tale amore, mia cara signora