Traduzione del testo della canzone Atatea vise - Hi-Q

Atatea vise (originale)

Sunt atatea vise
Sunt atatea soapte
Atatea voci ce ma striga in noapte
Cu tine voi fi tot timpul cu tine
Sunt atatea vise ce te cheama la mine.
Voci ce ma striga in noapte
Soapte ce le-aud aproape
Ele imi amintesc de tine
Stii te vreau langa mine
Vise ma trezesc in noapte
Toate sunt acum aproape
Ele imi amintesc de tine
Sunt atatea lucruri ce te cheama la mine
Sunt vise, amintiri impreuna
Sunt zile, sunt noptile cu luna
Sunt clipe ce-mi amintesc de tine
Sunt atatea lucruri ce te cheama la mine
II:
Vino sa mergem in noapte
Soapte le aud aproape
Ele sunt acum cu mine
Stii vreau sa fiu cu tine
Vino sa visam in noapte
Toate ne cheama aproape
Impreuna doar cu tine
Sunt atate lucruri ce te cheama la mine
Sunt vise, sperante impreuna
Sunt zile, sunt nopti fara luna
Sunt clipe cand sunt cu tine
Sunt atatea lucruri ce te cheama la mine

(traduzione)

Ci sono tanti sogni
Ci sono così tanti sussurri
Tante voci che mi urlano contro nella notte
Sarò con te tutto il tempo
Ci sono così tanti sogni che ti chiamano a me.
Voci che mi chiamano nella notte
Sussurri che sento vicini
Mi ricordano te
Sai che ti voglio al mio fianco
I sogni mi svegliano nella notte
Tutto è vicino ora
Mi ricordano te
Ci sono così tante cose che ti chiamano a me
Sono sogni, ricordi insieme
Ci sono giorni, ci sono notti con la luna
Ci sono momenti in cui ti ricordo
Ci sono così tante cose che ti chiamano a me
II:
Andiamo di notte
Riesco quasi a sentirli
Sono con me ora
Sai, voglio stare con te
Vieni a sognare nella notte
Tutti ci chiamano vicini
Solo con te
Ci sono così tante cose che ti chiamano a me
Sono sogni, speranze insieme
Ci sono giorni, ci sono notti senza luna
Ci sono momenti in cui sono con te
Ci sono così tante cose che ti chiamano a me