Traduzione del testo della canzone Un minut - Hi-Q

Un minut (originale)

Si mai vreau un minut,
Doar atat nu mai mult,
Stiu ca maine vei pleca…
Si mai vreau un minut,
Doar atat nu mai mult Vei pleca…
1.Mai vreau doar un minut,
mai vreau doar un minut,
sa-ti spun ca te iubesc
dar stiu ca te-am pierdut.
Mai vreau doar un sarut,
mai vreau doar un sarut,
dar nu mai e nimic
si stiu ca te-am pierdut.
-repeat
Inima mae a ramas, a ramas la tine,
sufletul meu, plange iar, plange dupa tine!
-repeat
2.As mai vrea doar un minut,
sa te mai strang la pieptul meu,
iar daca tu vei pleca
vei fi cu mine mereu.
As mai vrea doar un sarut,
sa fie iar ca la inceput
iar daca tu vei pleca,
ramane totul pierdut.
-repeat
Brïdge-repeat
-repeat

Un minut (traduzione)

E voglio un altro minuto,
Solo non più,
So che te ne vai domani...
E voglio un altro minuto,
Solo molto di più Te ne andrai...
1. Voglio solo un altro minuto,
Voglio solo un altro minuto,
lascia che ti dica che ti amo
ma so di averti perso.
Voglio solo un altro bacio,
Voglio solo un altro bacio,
ma non è niente
e so di averti perso.
-ripetere
Il mio cuore è rimasto, è rimasto con te,
anima mia, piangi ancora, piangi per te!
-ripetere
2. Voglio solo un altro minuto,
per abbracciarti al mio petto,
e se te ne vai
sarai sempre con me.
Voglio solo un altro bacio,
essere di nuovo come l'inizio
e se te ne vai,
tutto è perduto.
-ripetere
Ripetizione del ponte
-ripetere