| I’ve made mistakes
| Ho commesso degli errori
|
| I know you’re mad, so please let me explain
| So che sei arrabbiato, quindi per favore lasciami spiegare
|
| I won’t pretend it’s fine but now I’m thinking more clearly
| Non farò finta che vada bene, ma ora penso in modo più chiaro
|
| Since I’ve been back on my feet
| Da quando sono tornato in piedi
|
| Life just got the best of me
| La vita ha appena avuto la meglio su di me
|
| I lost myself, and couldn’t find the key
| Mi sono perso e non sono riuscito a trovare la chiave
|
| So I tried to break free
| Quindi ho cercato di liberarmi
|
| Now I believe
| Ora ci credo
|
| That life is short and death is bittersweet
| Che la vita è breve e la morte è agrodolce
|
| I needed a reminder that not everything’s easy
| Avevo bisogno di un promemoria che non tutto è facile
|
| And I’m still understanding
| E sto ancora capendo
|
| What my place in all this means
| Cosa significa il mio posto in tutto questo
|
| But I’ll do my best with what the future brings
| Ma farò del mio meglio con ciò che porterà il futuro
|
| I’ve gotta learn to love me
| Devo imparare ad amarmi
|
| All I need
| Tutto ciò di cui ho bisogno
|
| Is an anthem I can sing out every day
| È un inno che posso cantare ogni giorno
|
| A battle cry to take my pain away
| Un grido di battaglia per portare via il mio dolore
|
| I’ll try harder just the same
| Mi impegnerò lo stesso
|
| But I need an anthem
| Ma ho bisogno di un inno
|
| An anthem can save me
| Un inno può salvarmi
|
| An anthem can save me
| Un inno può salvarmi
|
| (An anthem can save me)
| (Un inno può salvarmi)
|
| I’m sorry now for what I did
| Mi dispiace ora per quello che ho fatto
|
| I only wanted peace
| Volevo solo la pace
|
| I know you may not understand
| So che potresti non capire
|
| But I was down and looking for release
| Ma ero giù e cercavo il rilascio
|
| Release, yeah
| Rilascio, sì
|
| So I tried to break free
| Quindi ho cercato di liberarmi
|
| All I need
| Tutto ciò di cui ho bisogno
|
| Is an anthem I can sing out every day
| È un inno che posso cantare ogni giorno
|
| A battle cry to take my pain away
| Un grido di battaglia per portare via il mio dolore
|
| I’ll try harder just the same
| Mi impegnerò lo stesso
|
| But I need an anthem
| Ma ho bisogno di un inno
|
| An anthem can save me
| Un inno può salvarmi
|
| All I need
| Tutto ciò di cui ho bisogno
|
| I an anthem that can take me far away
| Sono un inno che può portarmi lontano
|
| A song that tells me everything’s okay
| Una canzone che mi dice che va tutto bene
|
| I’ll try harder just the same
| Mi impegnerò lo stesso
|
| But I need an anthem
| Ma ho bisogno di un inno
|
| An anthem can save me
| Un inno può salvarmi
|
| An anthem can save me | Un inno può salvarmi |