Traduzione del testo della canzone Siberian Itch - Hit The Lights

Siberian Itch (originale)

Reckless makes myself sick
Fake my own just to forget
I’ve got demons, they won’t leave me alone
Choking on the noose I fell into
After all the shit that I’ve been through
Would I do it all again, change up anything
And if it ever takes the best of me, I’ve gotta let it go
(Break and I’m back up in it)
All we are a moment a wave
(I'm waking up)
Feeling like I’m lost in a dream I can’t get out of
Fall apart, rebuild, begin again
I’ve been wasted, all my days spent
Sinking feeling got me chasing all these
Demons running out of control
Fascinated by the flame I fell into
Happy just to burn the brightest blue
Would I do it all again, change up anything
And if it ever takes the best of me, I’ve gotta let it go
All we are a moment a wave
(I'm waking up)
Feeling like I’m lost in a dream I can’t get out of
Fall apart, rebuild, begin again
Give up, give out, give in
Break and I’m back up in it
Give up, give out, give in
All we are a moment a wave
(I'm waking up)
Feeling like I’m lost in a dream I can’t get out of it
I’m leaving everything I need again
All we are a moment a wave
(I'm waking up)
Feeling like I’m lost in a dream I can’t get out of
Fall apart, rebuild, begin again

Siberian Itch (traduzione)

Sconsiderato mi fa star male
Falsa la mia solo per dimenticare
Ho dei demoni, non mi lasceranno solo
Soffocando con il cappio in cui sono caduto
Dopo tutta la merda che ho passato
Rifarei tutto di nuovo, cambiare qualsiasi cosa
E se mai prende il meglio di me, devo lasciar perdere
(Pausa e ci riprovo)
Tutti noi siamo un momento un'onda
(Mi sto svegliando)
Mi sento come se fossi perso in un sogno dal quale non riesco a uscire
Cadere a pezzi, ricostruire, ricominciare
Sono stato sprecato, ho trascorso tutti i miei giorni
La sensazione di affondamento mi ha fatto inseguire tutti questi
Demoni fuori controllo
Affascinato dalla fiamma in cui sono caduto
Felice solo di bruciare il blu più brillante
Rifarei tutto di nuovo, cambiare qualsiasi cosa
E se mai prende il meglio di me, devo lasciar perdere
Tutti noi siamo un momento un'onda
(Mi sto svegliando)
Mi sento come se fossi perso in un sogno dal quale non riesco a uscire
Cadere a pezzi, ricostruire, ricominciare
Arrenditi, arrenditi, arrenditi
Pausa e ci torno
Arrenditi, arrenditi, arrenditi
Tutti noi siamo un momento un'onda
(Mi sto svegliando)
Sentendomi perso in un sogno non riesco a uscirne
Lascio di nuovo tutto ciò di cui ho bisogno
Tutti noi siamo un momento un'onda
(Mi sto svegliando)
Mi sento come se fossi perso in un sogno dal quale non riesco a uscire
Cadere a pezzi, ricostruire, ricominciare