| I see the light bouncing off your cheeks
| Vedo la luce rimbalzare sulle tue guance
|
| But tonight I got these urges to taste you like you wouldn’t believe
| Ma stasera ho avuto questi impulsi di assaporarti come non crederesti
|
| Could be the night with the color of your skin that excites
| Potrebbe essere la notte con il colore della tua pelle che eccita
|
| If this isn’t love it shouldn’t be a sport well never again
| Se questo non è amore, non dovrebbe essere uno sport bene, mai più
|
| Tie me up take my pulse before I lose control
| Legami, prendi il mio battito prima che perda il controllo
|
| We could get ahead
| Potremmo andare avanti
|
| Or lose it on your sheets instead
| Oppure perdilo sui tuoi fogli
|
| Cause we’re alone
| Perché siamo soli
|
| And you know
| E tu sai
|
| That I can’t wait to go home
| Che non vedo l'ora di tornare a casa
|
| And wake up yet again,
| E svegliati ancora
|
| Broken bloody in my bed
| Rotto sanguinante nel mio letto
|
| Cause with you I fall apart
| Perché con te cado a pezzi
|
| Like every single time I come unglued
| Come ogni singola volta che mi scollego
|
| Don’t know what to do
| Non so cosa fare
|
| I can’t keep up with you I fall apart
| Non riesco a stare al passo con te, cado a pezzi
|
| Never again is what I said
| Mai più è ciò che ho detto
|
| But tonight
| Ma stasera
|
| You’re coming over me
| Stai venendo verso di me
|
| I caught these stars with the promise to keep
| Ho catturato queste stelle con la promessa di mantenere
|
| And it shows
| E mostra
|
| Forget this feeling
| Dimentica questa sensazione
|
| I’ll take it to where ever it goes
| Lo porterò dove mai andrà
|
| And its alright if we just take turns on taking it slow
| E va bene se alterniamo a turno lenta
|
| Or if its love we can speed it up whenever we know
| Oppure, se è amore, possiamo accelerarlo ogni volta che lo sappiamo
|
| So tie me up take my pulse before I lose control
| Quindi, legami, prendi il mio battito prima che perda il controllo
|
| We could get ahead
| Potremmo andare avanti
|
| Or lose it in the sheets instead
| O perdilo nei fogli
|
| Cause we’re alone
| Perché siamo soli
|
| And you know that I can’t wait to go home
| E sai che non vedo l'ora di tornare a casa
|
| And wake up yet again,
| E svegliati ancora
|
| Broken bloody in my bed
| Rotto sanguinante nel mio letto
|
| Cause with you I fall apart
| Perché con te cado a pezzi
|
| Like every single time I come unglued
| Come ogni singola volta che mi scollego
|
| Don’t know what to do
| Non so cosa fare
|
| I can’t keep up with you
| Non riesco a stare al passo con te
|
| I fall apart
| Cado a pezzi
|
| Never again is what I said
| Mai più è ciò che ho detto
|
| But tonight
| Ma stasera
|
| You’re coming over
| Stai arrivando
|
| Me and you
| Io e te
|
| All the trouble we could get into
| Tutti i guai in cui potremmo trovarci
|
| If this is only from the start of it
| Se questo è solo dall'inizio di esso
|
| Then I’m gone
| Allora me ne vado
|
| Waiting on another ghost of me and you
| Aspettando un altro fantasma di me e te
|
| I’m addicted
| Sono dipendente
|
| Cause with you I fall apart
| Perché con te cado a pezzi
|
| Like every single time I come unglued
| Come ogni singola volta che mi scollego
|
| Don’t know what to do
| Non so cosa fare
|
| I can’t keep up with you
| Non riesco a stare al passo con te
|
| I fall apart
| Cado a pezzi
|
| Never again is what I said
| Mai più è ciò che ho detto
|
| But tonight
| Ma stasera
|
| You’re coming over | Stai arrivando |