Traduzione del testo della canzone Faster Now - Hit The Lights

Faster Now (originale)

When the world let me down
You were always around
If I needed a spark
I could find you
But the fire flickered out
And I could drown in this doubt
Even light feels so dark without you
I fear, now that I’ve arrived here
I won’t know what to say
Cause the world moves faster now
And it’s changing me
Wanna hold on to you
But my arms give way
And I know this is where I let you go
Cause the world moves faster now
Now that I have to choose
What I keep and what I lose
Who’s gonna save me from myself
If it’s not you
I fear, now that I belong here
There’s nothing left to say
Cause the world moves faster now
And it’s changing me
Wanna hold on to you
But my arms give way
And I know this is where I let you go
Cause the world moves faster now
My world always revolved around you
Like a new day I would rise to
Now I’m waking up without you
And I can’t slow down we got lost somehow
Cause the world moves faster now
And it’s changing me
Wanna hold on to you
But my arms give way
And I know this is where I let you go
Cause the world moves faster now
And it’s changing me
Wanna hold on to you
But my arms give way
And I know this is where I let you go
Cause the world moves faster now

Faster Now (traduzione)

Quando il mondo mi ha deluso
Eri sempre in giro
Se ho bisogno di una scintilla
Potrei trovarti
Ma il fuoco si spense
E potrei annegare in questo dubbio
Anche la luce sembra così oscura senza di te
Temo, ora che sono arrivato qui
Non saprò cosa dire
Perché il mondo va più veloce ora
E mi sta cambiando
Voglio trattenerti
Ma le mie braccia cedono
E so che è qui che ti lascio andare
Perché il mondo va più veloce ora
Ora che devo scegliere
Cosa tengo e cosa perdo
Chi mi salverà da me stesso
Se non sei tu
Temo, ora che appartengo a qui
Non c'è nient'altro da dire
Perché il mondo va più veloce ora
E mi sta cambiando
Voglio trattenerti
Ma le mie braccia cedono
E so che è qui che ti lascio andare
Perché il mondo va più veloce ora
Il mio mondo ha sempre ruotato attorno a te
Come un nuovo giorno in cui sarei risorto
Ora mi sto svegliando senza di te
E non posso rallentare, ci siamo persi in qualche modo
Perché il mondo va più veloce ora
E mi sta cambiando
Voglio trattenerti
Ma le mie braccia cedono
E so che è qui che ti lascio andare
Perché il mondo va più veloce ora
E mi sta cambiando
Voglio trattenerti
Ma le mie braccia cedono
E so che è qui che ti lascio andare
Perché il mondo va più veloce ora