Traduzione del testo della canzone Old Friend - Hit The Lights

Old Friend (originale)

Old friend, it’s so good to see you again
Through distance and times worse for wear
We carved out the stories we share
(Oh, how the time goes by)
All this time not knowing where we’re going, where we’ll be
You have been a constant source of trust and sanity
Old friend, so happy to see you again
Even when days turn to years, here’s hoping you’ll always be here
Always be here, always be here
As time takes hold, we live, let go
We stand, we fall, we heal, we grow
As time takes hold, we live, let go
We stand, we fall, we heal, we grow
Remember the time spent, we all go through changes
Like seasons I cycle right back into you
Old friend, it’s so good to see you again
The shots and the chasers and cheers
The laughter, the fights and the tears
(Oh how the time goes by)
Old friend, so happy to see you again
No matter when days turn to years
I know that you’ll always be there
Always be there

(traduzione)

Vecchio amico, è così bello rivederti
Attraverso distanza e tempi peggio per usura
Abbiamo ritagliato le storie che condividiamo
(Oh, come passa il tempo)
Tutto questo tempo senza sapere dove stiamo andando, dove saremo
Sei stato una costante fonte di fiducia e sanità mentale
Vecchio amico, sono così felice di rivederti
Anche quando i giorni diventano anni, spero che sarai sempre qui
Sii sempre qui, sii sempre qui
Man mano che il tempo prende il sopravvento, viviamo, lasciamo andare
Rimaniamo in piedi, cadiamo, guariamo, cresciamo
Man mano che il tempo prende il sopravvento, viviamo, lasciamo andare
Rimaniamo in piedi, cadiamo, guariamo, cresciamo
Ricorda il tempo trascorso, tutti noi subiamo modifiche
Come le stagioni in cui ti ritrovo
Vecchio amico, è così bello rivederti
Gli spari, gli inseguitori e gli applausi
Le risate, i litigi e le lacrime
(Oh come passa il tempo)
Vecchio amico, sono così felice di rivederti
Non importa quando i giorni si trasformano in anni
So che ci sarai sempre
Essere sempre li