Traduzione del testo della canzone The Great Artifice - Holy Grail

The Great Artifice (originale)

We’ve been the victim of all your lies
We peeled away at your disguise
Been persecuted behind these walls
Your reign is over, we rise, you fall
And still we ask the reason why
We know the victors always lie
Our fingertips caress your face
These hands of doom will seal your fate
And now you ask the reason why
You know the victors always lie
The truth will not survive
A billion bodies burned before our eyes
Ask yourselves again the reason you’re alive
We live today, tomorrow never dies
Wonderful life, virtual paradise
Billions of bodies lay burning before our eyes
Blinded by ignorance, avarice spawns their lies
And now we ask the reason why
We know the victors always lie
The truth will not survive
A billion bodies burned before our eyes
Ask yourselves again the reason you’re alive
We live today, tomorrow never dies

(traduzione)

Siamo stati vittime di tutte le tue bugie
Abbiamo sbagliato via il tuo travestimento
Sono stato perseguitato dietro queste mura
Il tuo regno è finito, noi ci alziamo, tu cadi
E ancora ci chiediamo il motivo
Sappiamo che i vincitori mentono sempre
I nostri polpastrelli ti accarezzano il viso
Queste mani di sventura sigilleranno il tuo destino
E ora chiedi il motivo
Sai che i vincitori mentono sempre
La verità non sopravviverà
Un miliardo di corpi bruciavano davanti ai nostri occhi
Chiedetevi di nuovo il motivo per cui siete vivi
Viviamo oggi, il domani non muore mai
Vita meravigliosa, paradiso virtuale
Miliardi di corpi giacciono in fiamme davanti ai nostri occhi
Accecato dall'ignoranza, l'avarizia genera le loro bugie
E ora chiediamo il motivo
Sappiamo che i vincitori mentono sempre
La verità non sopravviverà
Un miliardo di corpi bruciavano davanti ai nostri occhi
Chiedetevi di nuovo il motivo per cui siete vivi
Viviamo oggi, il domani non muore mai