Traduzione del testo della canzone Into Darkness We Ride - Hope For The Dying

Into Darkness We Ride (originale)

Forever, man spent searching for answers
Never knowing just what to believe
How can, in this tragedy we call life
Can we be so blind to what’s real
Nothing here is permanent
Nothing stays the same
Abandoned and hopeless
We’re falling away
We are falling away
So down the narrow road we will travel
Never knowing what lies ahead
Contemplating this choice we have chosen
Will it lead to our life or our death?
So down the narrow road we will travel
Never knowing what lies ahead
Contemplating this choice we have chosen
Will it lead to our life or our death?
For this journey will bring many trials
And these trials will bring many sins
So today we ready our horses
And ride through the darkness, again
This wasteland, no roads fit to travel
Still will not slow us down
This hatred, we are sure to encounter
Is the least of our worries for now
The lights growing dimmer now
The flames seem slow
The darkness consuming the unoccupied gallows we’ve left down below
Nothing here is permanent
Nothing stays the same
Abandoned and hopeless we’re falling away
We are falling away

Into Darkness We Ride (traduzione)

Per sempre, l'uomo ha trascorso la ricerca di risposte
Non sapendo mai cosa credere
Come può, in questa tragedia chiamiamo vita
Possiamo essere così ciechi davanti a ciò che è reale
Niente qui è permanente
Niente resta uguale
Abbandonato e senza speranza
Stiamo cadendo
Stiamo cadendo
Quindi percorreremo la strada stretta
Non sapendo mai cosa ci aspetta
Contemplando questa scelta che abbiamo scelto
Porterà alla nostra vita o alla nostra morte?
Quindi percorreremo la strada stretta
Non sapendo mai cosa ci aspetta
Contemplando questa scelta che abbiamo scelto
Porterà alla nostra vita o alla nostra morte?
Perché questo viaggio porterà molte prove
E queste prove porteranno molti peccati
Quindi oggi prepariamo i nostri cavalli
E cavalcare attraverso l'oscurità, di nuovo
Questa terra desolata, nessuna strada adatta a viaggiare
Ancora non ci rallenterà
Questo odio lo incontreremo sicuramente
È l'ultima delle nostre preoccupazioni per ora
Le luci si stanno attenuando ora
Le fiamme sembrano lente
L'oscurità che consuma la forca vuota che abbiamo lasciato in basso
Niente qui è permanente
Niente resta uguale
Abbandonati e senza speranza stiamo cadendo
Stiamo cadendo