Traduzione del testo della canzone Blood Energy Potion - Hopsin

Blood Energy Potion (originale)

In a world of mischief, we fiend for glory
The true satisfaction held within mankind lies in BLOOD!
You don’t wanna get ya head cracked?
When you see me coming through you better step back
I be crumpling on you niggas leaving you stuck up in the gutter with ya neck
and your body ready to share that (blood)
I’m a beast in the night
Creepin' up on you to feast on your life
The demons inside
Are telling me to give you a reason to cry
And leave you to lie in (blood)
Now see, I got a strange urge
And I feel like creepin' up on a stranger
I want your blood
Blood
I want your blood
Blood
Give me your blood
You don’t really wanna roam in the darkness (no)
You ain’t ready for the pain and the harshness (no)
I’m zoning up to hop outside of my ride, at full speed, then swerve till the
car flips (blood)
You dealin' with a maniac
See I know a couple of ways to scrap
I’mma raise the axe
Throw it at you while you’re running away and when it hits, your brains will
splat
So just face the facts
I’m a result of all the gangsta rap
I say shit, never take it back
I don’t hate to brag
A true menace with a love of blood
You’ll never get rid of my ways
Whatchu think of that, huh?
(blood)
Beat niggas till they have concussions (woah)
Rape wives and then laugh at husbands (woah)
And if you down with the mass destruction (what)
Toast to it with a glass of blood then (blood)
Pray to God for a night to start
I’m a psycho nigga finna top the charts
Being shot with darts till it stops your heart
And chopped apart and thrown up in a shopping cart
And pushed off a cliff, there’s no alternate
Ending that involved with this, it’s your fault I’m pissed
You’re gonna suffer the consequences
You can not prevent this shit, I promise it, come on (blood)
Pretty clear that my brain’s not there
I be looking for it when I shave my hair
Black is the color that I paint my lair
And the way I break niggas everyday is not fair
It’s all because of the rage I bare
See I’m down for whatever, just say «I dare»
My nut sack is the biggest so you niggas gonna have to murder me if you wanna
take my pair (blood)
You don’t like me?
Tune it out
I’m livin' life on the foolish route
When I hit the kitchen, I butcher you niggas into that drain slowly,
but only when the moon is out
I get this way when my mood is down
Some even think that I’m rude and foul
Out of all the lovely children my mother gave birth to, I was the stupid child
(blood)
Back in the day, when I was in elementary, I would chisel a pencil until it
sharp as fuck
Leavin' the bullies laid out, on the playground
When they came round, yell «fuck"if you’re raw as nuts, come on (fuck)
The sound of blood is so marvelous, stab a nigga in his stomach till you scar
the gut
Hit 'em in the spine until you paralyze him and fill him with lighter fluid and
go ahead and spark him up
And then abracadabra, am I missing brain cells?
That doesn’t matter
Makin' you scream makes me a happier rapper
You don’t want trouble then your ass better back up
Fast little bastard (blood)
I was born as a natural hazard, I turn lives into massive disasters
Look over your shoulder when I’m in your area
You might get hit in the cranium with the back of a hammer (blood)

(traduzione)

In un mondo di malizia, cerchiamo la gloria
La vera soddisfazione dell'umanità risiede nel SANGUE!
Non vuoi farti spaccare la testa?
Quando mi vedi passare attraverso di te, faresti meglio a fare un passo indietro
Ti sto accartocciando su di te negri lasciandoti bloccato nella grondaia con il tuo collo
e il tuo corpo pronto a condividerlo (sangue)
Sono una bestia nella notte
Strisciando su di te per banchettare con la tua vita
I demoni dentro
Mi stanno dicendo di darti un motivo per piangere
E lasciarti a giacere (sangue)
Ora vedi, ho avuto uno strano impulso
E ho voglia di insinuarsi in uno sconosciuto
Voglio il tuo sangue
Sangue
Voglio il tuo sangue
Sangue
Dammi il tuo sangue
Non vuoi davvero vagare nell'oscurità (no)
Non sei pronto per il dolore e la durezza (no)
Sto pianificando per saltare al di fuori della mia corsa, a piena velocità, quindi sterzare fino al
la macchina si ribalta (sangue)
Hai a che fare con un maniaco
Vedi, conosco un paio di modi per scartare
Alzerò l'ascia
Lanciatelo addosso mentre scappi e quando colpisce, il tuo cervello lo farà
splat
Quindi affronta i fatti
Sono il risultato di tutto il gangsta rap
Dico una merda, non riprenderla mai
Non odio vantarmi
Una vera minaccia con un amore per il sangue
Non ti libererai mai dei miei modi
Cosa ne pensi di questo, eh?
(sangue)
Batti i negri finché non hanno una commozione cerebrale (woah)
Stupra le mogli e poi ridi dei mariti (woah)
E se sei giù con la distruzione di massa (cosa)
Brindare ad esso con un bicchiere di sangue e poi (sangue)
Prega Dio affinché inizi una notte
Sono un psico negro finna in cima alle classifiche
Essere colpito con le freccette fino a fermare il tuo cuore
E fatto a pezzi e vomitato in un carrello
E spinto da una scogliera, non c'è alternativa
Alla fine di tutto ciò, è colpa tua se sono incazzato
Ne subirai le conseguenze
Non puoi impedire questa merda, te lo prometto, dai (sangue)
Abbastanza chiaro che il mio cervello non è lì
Lo sto cercando quando mi rado i capelli
Il nero è il colore con cui dipingo la mia tana
E il modo in cui rompo i negri ogni giorno non è giusto
È tutto a causa della rabbia che provo
Vedi che sono pronto per qualsiasi cosa, dì solo "lo sfido"
Il mio sacco di dadi è il più grande, quindi voi negri dovrete uccidermi se volete
prendi il mio paio (sangue)
Non ti piaccio?
Disattivalo
Sto vivendo la vita sulla strada stupida
Quando vado in cucina, vi macello lentamente in quello scarico,
ma solo quando la luna è fuori
Ottengo in questo modo quando il mio umore è giù
Alcuni pensano addirittura che io sia scortese e sgarbato
Tra tutti i bambini adorabili che mia madre ha dato alla luce, io ero il bambino stupido
(sangue)
Ai tempi, quando ero alle elementari, cesellavo una matita finché non
affilato come un cazzo
Lasciando i bulli disposti, nel parco giochi
Quando si sono avvicinati, urla "cazzo" se sei crudo come un matto, andiamo (cazzo)
Il suono del sangue è così meraviglioso, pugnala un negro nello stomaco fino a farti cicatrizzare
l'intestino
Colpiscili nella colonna vertebrale finché non lo paralizzi e lo riempi di liquido più leggero e
vai avanti e accendilo
E poi abracadabra, mi mancano le cellule cerebrali?
Non importa
Farti urlare mi rende un rapper più felice
Non vuoi problemi, allora è meglio che il tuo culo faccia il backup
Veloce piccolo bastardo (sangue)
Sono nato come un pericolo naturale, trasformo le vite in enormi disastri
Guardati alle spalle quando sono nella tua zona
Potresti essere colpito al cranio con il dorso di un martello (sangue)