| I got popped in 94'them people caught me with some coke
| Sono stato beccato da quelle persone che mi hanno beccato con della coca
|
| But I pleaded as a user so the judge let me go Now I’m back on the streets with six months of probation
| Ma ho dichiarato in qualità di utente quindi il giudice mi ha lasciato andare Ora sono tornato in strada con sei mesi di libertà vigilata
|
| Can’t go out the state so I can’t take no vacation
| Non posso uscire dallo stato, quindi non posso prendermi una vacanza
|
| Got to watch my conversation cause them people a fool
| Devo guardare la mia conversazione rendere quelle persone sciocche
|
| Got to be in before 11 and I can’t miss school
| Devo essere a casa prima delle 11 e non posso perdere la scuola
|
| But I was talkin to that nigga sammy
| Ma stavo parlando con quel negro sammy
|
| Tryin to see how I’m a get these 20 bricks from miami
| Sto provando a vedere come riesco a ottenere questi 20 mattoni da Miami
|
| On a chip phone so I’m thinking they aint tracin mine
| Su un telefono con chip, quindi penso che non stiano rintracciando il mio
|
| Two days later I’m in that place facing 99
| Due giorni dopo sono in quel posto di fronte a 99
|
| But slim and baby bought a laywer for a half a mil'
| Ma slim e baby hanno comprato un avvocato per mezzo milione
|
| And he kept fightin and he got me out appeal
| E ha continuato a litigare e mi ha fatto uscire dall'appello
|
| My niggas real
| I miei negri veri
|
| So I know I got to play it light
| Quindi so che devo essere leggero
|
| I gotta watch what I do cause I’m on my second strike
| Devo guardare cosa faccio perché sono al mio secondo attacco
|
| But if I ever fall agian I’m history
| Ma se mai cado di nuovo, sono storia
|
| So I’m a keep everything low so they cant get to me 3 strikes nigga
| Quindi tengo tutto basso in modo che non possano raggiungermi 3 colpi negro
|
| 3 strikes you out, 3 strikes you lose
| 3 colpi ti eliminano, 3 colpi perdi
|
| 3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues
| 3 colpi cadi, 3 colpi prendi il blues
|
| 3 strikes you out, 3 strikes you lose
| 3 colpi ti eliminano, 3 colpi perdi
|
| 3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues
| 3 colpi cadi, 3 colpi prendi il blues
|
| 3 strikes you out, 3 strikes you lose | 3 colpi ti eliminano, 3 colpi perdi |
| 3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues
| 3 colpi cadi, 3 colpi prendi il blues
|
| 3 strikes you out, 3 strikes you lose
| 3 colpi ti eliminano, 3 colpi perdi
|
| 3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues
| 3 colpi cadi, 3 colpi prendi il blues
|
| Look
| Aspetto
|
| If they pop you nigga fo sho you goin ride
| Se ti fanno scoppiare, negro, vai a cavalcare
|
| The judge aint playin they givin you 99
| Il giudice non sta giocando, ti danno 99
|
| They dont giva fuck who you is they dont descriminate
| Non danno un cazzo a chi sei non decriminano
|
| Come up with a decision there it is closed case
| Prendi una decisione lì è il caso chiuso
|
| Aint nothing you can do nigga you goin do that time
| Non c'è niente che tu possa fare negro che farai quella volta
|
| Take it like a man dont cry you done the crime
| Prendilo come un uomo, non piangere, hai commesso il crimine
|
| Seen a lot a niggas fall short like that
| Ho visto un sacco di negri fallire in quel modo
|
| I done seen a lot a niggas run through cuts with a gat
| Ho visto molti negri passare attraverso i tagli con una gat
|
| I done seen a lot a niggas get they wig pushed back
| Ho visto molti negri farsi spingere indietro la parrucca
|
| I done seen a lot a niggas get busted for crack
| Ho visto molti negri arrestati per crack
|
| Not me cuzin as long as I’m with CMB cuzin
| Non io cuzin finché sono con CMB cuzin
|
| Got my mind straight I’m no longer on that D cuzin
| Ho la mente chiara, non sono più su quel D cuzin
|
| So tell me how I’m a do wrong I’m doing right
| Quindi dimmi come faccio a sbagliare, sto facendo bene
|
| You feds can’t fuck with me cause I’m doing right
| Voi federali non potete fottermi perché sto bene
|
| So you can take all the bitches you want
| Quindi puoi prendere tutte le puttane che vuoi
|
| You can play numba down you cant stop me 3 strikes you out, 3 strikes you lose
| Puoi giocare a Numba Down, non puoi fermarmi 3 colpi ti eliminano, 3 colpi perdi
|
| 3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues
| 3 colpi cadi, 3 colpi prendi il blues
|
| 3 strikes you out, 3 strikes you lose | 3 colpi ti eliminano, 3 colpi perdi |
| 3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues
| 3 colpi cadi, 3 colpi prendi il blues
|
| 3 strikes you out, 3 strikes you lose
| 3 colpi ti eliminano, 3 colpi perdi
|
| 3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues
| 3 colpi cadi, 3 colpi prendi il blues
|
| 3 strikes you out, 3 strikes you lose
| 3 colpi ti eliminano, 3 colpi perdi
|
| 3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues
| 3 colpi cadi, 3 colpi prendi il blues
|
| I know any day it can happen go to jail or get killed
| So che ogni giorno può capitare di andare in galera o di essere ucciso
|
| Thats why I try to walk light but on the streets its too real
| Ecco perché cerco di camminare leggero, ma per strada è troppo reale
|
| I just had a lil girl so hard I try to chill
| Ho appena avuto una bambina così dura che cerco di rilassarmi
|
| But I still find my self on the block chasin the mil
| Ma mi trovo ancora me stesso sul blocco a caccia di milioni
|
| Ask the lord to guide me right keep my mind of bad
| Chiedi al signore di guidarmi giusto mantieni la mia mente dal male
|
| Got this monkey ride my back tellin me to a bad
| Ho questa scimmia che mi cavalca sulla schiena che mi sta dicendo una brutta cosa
|
| Got a judge front a nigga tryin to send me away
| Ho un giudice davanti a un negro che cerca di mandarmi via
|
| Cause I got my second gun charge possesion of a A-K
| Perché ho avuto la mia seconda carica di armi in possesso di un A-K
|
| Now I’m due for sometime 15 with a bail
| Ora mi spettano 15 anni con una cauzione
|
| But I refuse to take that cause I’ll never get well
| Ma mi rifiuto di prenderlo perché non guarirò mai
|
| But I promise if the lord hold me from under this
| Ma prometto se il signore mi tiene da sotto questo
|
| Aint got to worry about me coming back for shit
| Non devo preoccuparmi che torni per merda
|
| Never thought when I get older they would offer me 10
| Non avrei mai pensato che una volta invecchiato mi avrebbero offerto 10
|
| I was waiting for my uncle come home looking like I would meet him in the pin
| Stavo aspettando che mio zio tornasse a casa con l'aria di che lo avrei incontrato nella spilla
|
| I aint let em worry me real is what ive been | Non lascio che mi preoccupino, il vero è quello che sono stato |
| Now I’m on my third strike but I’m a hit the streets agian
| Ora sono al mio terzo sciopero, ma sono di nuovo un successo per le strade
|
| 3 strikes you out, 3 strikes you lose
| 3 colpi ti eliminano, 3 colpi perdi
|
| 3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues
| 3 colpi cadi, 3 colpi prendi il blues
|
| 3 strikes you out, 3 strikes you lose
| 3 colpi ti eliminano, 3 colpi perdi
|
| 3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues
| 3 colpi cadi, 3 colpi prendi il blues
|
| 3 strikes you out, 3 strikes you lose
| 3 colpi ti eliminano, 3 colpi perdi
|
| 3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues
| 3 colpi cadi, 3 colpi prendi il blues
|
| 3 strikes you out, 3 strikes you lose
| 3 colpi ti eliminano, 3 colpi perdi
|
| 3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues
| 3 colpi cadi, 3 colpi prendi il blues
|
| What in the fuck you mean I got an attachment
| Cosa diavolo vuoi dire che ho un attaccamento?
|
| They got crooks out here bitch harrass them
| Hanno dei ladri qui che li molestano
|
| I used to pull it all I used to sell dope
| Ero solito tirare tutto tutto quello che usavo per vendere droga
|
| I used to whip hoes I used to snort coke
| Ero solito frustare le zappe che ero solito sniffare coca
|
| I used to shoot at niggas I used to steal cars
| Ero solito sparare ai negri che ero solito rubare le auto
|
| I used to start wars up in that 3rd ward
| Ero solito iniziare le guerre in quella terza circoscrizione
|
| I used to disrespect old people and talk crazy
| Mancavo di rispetto agli anziani e parlavo da matti
|
| Untill a nigga got his mind right and met baby
| Finché un negro non ha avuto la testa giusta e ha incontrato il bambino
|
| Im pushin neener neener
| Im pushin neener neener
|
| Light on my pinkey finger
| Luce sul mio mignolo
|
| Motherfuck a sapena
| Fanculo un sapena
|
| Cause I’m a rap singer
| Perché sono un cantante rap
|
| Dont want no charges
| Non voglio addebiti
|
| Even though I got a stash in my garages
| Anche se ne ho una scorta nei miei garage
|
| You bitches looking at me as if I am retarded
| Puttane che mi guardate come se fossi un ritardato
|
| But you can never twist me up with all that war shit | Ma non puoi mai stravolgermi con tutta quella merda di guerra |
| Whodi you heard me You bitch now you want to make sure that I’m gone
| Whodi mi hai sentito Puttana ora vuoi assicurarti che me ne vada
|
| Away from my kids reposes my cars and my home
| Lontano dai miei figli riposano le mie macchine e la mia casa
|
| thats what you want
| questo è ciò che vuoi
|
| 3 strikes you out, 3 strikes you lose
| 3 colpi ti eliminano, 3 colpi perdi
|
| 3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues
| 3 colpi cadi, 3 colpi prendi il blues
|
| 3 strikes you out, 3 strikes you lose
| 3 colpi ti eliminano, 3 colpi perdi
|
| 3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues
| 3 colpi cadi, 3 colpi prendi il blues
|
| 3 strikes you out, 3 strikes you lose
| 3 colpi ti eliminano, 3 colpi perdi
|
| 3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues
| 3 colpi cadi, 3 colpi prendi il blues
|
| 3 strikes you out, 3 strikes you lose
| 3 colpi ti eliminano, 3 colpi perdi
|
| 3 strikes you fall, 3 strikes you catch the blues | 3 colpi cadi, 3 colpi prendi il blues |