Traduzione del testo della canzone My Lil Dance - Hotboy Wes, Gucci Mane

My Lil Dance (originale)

Lock it up, lock it up
Microwave, microwave, microwave
Mop it up, mop it up (Uh)
Do my lil' dance with this ho, you hear?
(Well, damn)
Crack my shit on this ho (Go)
They got me crackin' my shit (Damn)
If you in the trenches, they trap with a stick (On God)
They lock me up and they shackle my wrist
I slept on a mat, now I’m back in the mix (On God)
You ain’t no savage, don’t lie to me, nigga
I’m from the apartments, my heart in the trenches
Catch me in traffic, a 'Rari, I’m whippin' (Skrrt, Skrrt)
And I’m scratchin' off like a lottery ticket (On God)
You told on your dawg, that’s a scar on your image (Bitch)
The longer the story, the shorter your sentence
Most of these niggas gon' do that
Go put a hole in his two X (Boom, boom)
I came up from nothin', I’m straight out the gutter
You niggas can’t go where I grew at (Same street)
I fuck on your ho and you knock on the door
You know I’ma holler out, «Who that?»
(Like who that is?)
I bring that bitch to your doorbell
Louis V signs on my coat tale
I used to trap out a motel
Niggas be hatin', but, oh well
Under my coat where the tool at (Tool at)
If you want smoke, we can do that (On God)
And it ain’t no smoke 'cause I blew that (Blew that)
Ayy, look how he dance, how he do that (Do that)
Look out, lil' ho, let me do my lil' dance
That ain’t my dick, that’s a stick in my pants (Huh)
I took a risk to get this on my hand
That my lil' stepper, he click on demand
Mop it up, mop it up, mop it up (Mop it up)
Microwave, microwave, microwave (Trap)
Lock it up, lock it up, lock it up (Trap)
12-gauge shot 'em up, shot 'em up (Shot 'em up, boom)
Look out, lil' ho, let me do my lil' dance (Word)
That ain’t my dick, that’s a stick in my pants (Baow)
I took a risk to get this on my hands
That my lil' stepper, he click on demand (On God)
Mop it up, mop it up, mop it up (It's Gucci)
Microwave, microwave, microwave (Huh)
Lock it up, lock it up, lock it up (Trap)
12-gauge shot 'em up, shot 'em up (Baow)
Look at my diamonds, they do a lil' dance (Argh)
Ice on my neck and my wrist and my hands (Bling)
Bust down the face and then bust the band (Argh)
Then bust on her face, I just fucked on a fan (Wow)
Fuck you and your man, y’all get popped like a Xan' (Argh)
Got heat on my waist, I could give 'em a tan (Argh)
I love my lil' hitters, they click on demand (Love)
Ayy, free my young niggas, let them out the can (For real)
Play with Big Wop and you know it gon' go down
People don’t trust me, they know that I’m low down (Low down)
I was fucked up on my dick, down to four pounds
Now we move bricks and hit licks like a Zoe Pound
I’m making 'em feel it, I’m black as a skillet
Buy Wes a new pendant, let’s spend it, let’s spend it (Spend it)
Can’t take this shit with you, I got it, I get it
I live in a mansion, grew up in the trenches (Wow)
Niggas be hating, I get it, they still in their feelings
Get found by some niggas who’s fishing
All the subliminal dissing can’t blemish my image
I’m ballin' like I play for Clemson (Ballin')
Niggas try to ride on my wave 'cause I’m kosher like savings
Brand new Phantom, I paint it crimson (Huh)
I spent like eighty thou' on my Bart Simpson (Wop)
Straight at the top, ain’t no pad or no pencils (It's Gucci)
Look out, lil' ho, let me do my lil' dance
That ain’t my dick, that’s a stick in my pants
I took a risk to get this on my hand
That my lil' stepper, he click on demand
Mop it up, mop it up, mop it up (Mop it up)
Microwave, microwave, microwave (Trap)
Lock it up, lock it up, lock it up (Trap)
12-gauge shot 'em up, shot 'em up (Shot 'em up, boom)
Look out, lil' ho, let me do my lil' dance (Word)
That ain’t my dick, that’s a stick in my pants (Baow)
I took a risk to get this on my hands
That my lil' stepper, he click on demand (On God)
Mop it up, mop it up, mop it up (Mop it up)
Microwave, microwave, microwave (Microwave)
Lock it up, lock it up, lock it up (Trap)
12-gauge shot 'em up, shot 'em up (Baow)

My Lil Dance (traduzione)

Bloccalo, chiudilo
Microonde, microonde, microonde
Puliscilo, asciugalo (Uh)
La mia piccola balla con questa troia, hai sentito?
(Beh diamine)
Rompimi la merda su questa puttana (Vai)
Mi hanno fatto rompere la merda (Dannazione)
Se sei in trincea, ti intrappolano con un bastoncino (su Dio)
Mi rinchiudono e mi incatenano il polso
Ho dormito su una stuoia, ora sono di nuovo nel mix (su Dio)
Non sei un selvaggio, non mentirmi, negro
Vengo dagli appartamenti, il mio cuore in trincea
Prendimi nel traffico, un "Rari, sto frustando" (Skrrt, Skrrt)
E sto grattando come un biglietto della lotteria (On God)
Hai detto sul tuo dawg, che è una cicatrice sulla tua immagine (Cagna)
Più lunga è la storia, più breve sarà la tua frase
La maggior parte di questi negri lo farà
Vai a fare un buco nelle sue due X (Boom, boom)
Sono uscito dal nulla, sono uscito direttamente dalla grondaia
Voi negri non potete andare dove sono cresciuto (stessa strada)
Ti fotto addosso e tu bussi alla porta
Sai che sto gridando: "Chi quello?"
(Tipo chi è?)
Porto quella puttana al tuo campanello
Luigi V firma sul racconto del mio cappotto
Ho usato per intrappolare un motel
I negri odiano, ma, oh, beh
Sotto il mio cappotto dove si trova lo strumento in (Strumento in)
Se vuoi fumare, possiamo farlo (Dio)
E non c'è fumo perché l'ho fatto saltare (l'ho fatto esplodere)
Ayy, guarda come balla, come lo fa (fallo)
Attento, piccola, fammi fare la mia piccola danza
Quello non è il mio cazzo, è un bastone nei miei pantaloni (Huh)
Ho corretto il rischio per avere questo nelle mie mani
Quel mio piccolo stepper, fa clic su richiesta
Puliscilo, asciugalo, asciugalo (puliscilo)
Microonde, microonde, microonde (Trap)
Bloccalo, bloccalo, bloccalo (trappola)
Calibro 12 sparagli in alto, sparagli in alto (Sparagli in alto, boom)
Attento, piccola, fammi fare la mia piccola danza (Parola)
Quello non è il mio cazzo, è un bastone nei miei pantaloni (Baow)
Ho corretto il rischio per avere questo nelle mie mani
Quel mio piccolo stepper, fa clic su richiesta (su Dio)
Puliscilo, asciugalo, asciugalo (è Gucci)
Microonde, microonde, microonde (eh)
Bloccalo, bloccalo, bloccalo (trappola)
Calibro 12 sparagli, sparagli (Baow)
Guarda i miei diamanti, fanno un ballo (Argh)
Ghiaccio sul collo, sul polso e sulle mani (Bling)
Rompi la faccia e poi rompi la band (Argh)
Poi busto in faccia, ho appena scopato con un fan (Wow)
Vaffanculo a te e al tuo uomo, venite sballottati come uno Xan' (Argh)
Ho calore in vita, potrei dargli un'abbronzatura (Argh)
Amo i miei piccoli battitori, fanno clic su richiesta (Amore)
Ayy, libera i miei giovani negri, lasciali fuori dalla lattina (Davvero)
Gioca con Big Wop e sai che andrà giù
Le persone non si fidano di me, sanno che sono in basso (in basso)
Sono stato incasinato con il mio cazzo, fino a quattro sterline
Ora spostiamo i mattoni e colpiamo come una sterlina di Zoe
Glielo sto facendo sentire, sono nero come una padella
Acquista a Wes un nuovo ciondolo, spendiamolo, spendiamolo (Spendilo)
Non posso portare questa merda con te, ce l'ho, ce l'ho
Vivo in un palazzo, sono cresciuto in trincea (Wow)
I negri odiano, lo capisco, sono ancora nei loro sentimenti
Fatti trovare da alcuni negri che stanno pescando
Tutto il dissing subliminale non può rovinare la mia immagine
Sto ballando come se avessi giocato per Clemson (Ballin')
I negri cercano di cavalcare sulla mia onda perché sono kosher come i risparmi
Fantasma nuovo di zecca, lo dipingo di cremisi (Huh)
Ho speso ottantamila per il mio Bart Simpson (Wop)
Dritto in alto, non c'è taccuino o matite (è Gucci)
Attento, piccola, fammi fare la mia piccola danza
Quello non è il mio cazzo, è un bastone nei miei pantaloni
Ho corretto il rischio per avere questo nelle mie mani
Quel mio piccolo stepper, fa clic su richiesta
Puliscilo, asciugalo, asciugalo (puliscilo)
Microonde, microonde, microonde (Trap)
Bloccalo, bloccalo, bloccalo (trappola)
Calibro 12 sparagli in alto, sparagli in alto (Sparagli in alto, boom)
Attento, piccola, fammi fare la mia piccola danza (Parola)
Quello non è il mio cazzo, è un bastone nei miei pantaloni (Baow)
Ho corretto il rischio per avere questo nelle mie mani
Quel mio piccolo stepper, fa clic su richiesta (su Dio)
Puliscilo, asciugalo, asciugalo (puliscilo)
Microonde, microonde, microonde (Microonde)
Bloccalo, bloccalo, bloccalo (trappola)
Calibro 12 sparagli, sparagli (Baow)