| Oh, there’s nothing I want more than you
| Oh, non c'è niente che desideri più di te
|
| Why the hell would I choose solitude
| Perché diavolo dovrei scegliere la solitudine
|
| When I, I really wanna follow you home
| Quando voglio davvero seguirti a casa
|
| Oh, I’m not considered confident
| Oh, non sono considerato fiducioso
|
| And calm
| E calmo
|
| Is something I have never been at all
| È qualcosa che non sono mai stato per niente
|
| Could you fuck away my emptiness
| Potresti fottere il mio vuoto
|
| Could you try?
| Potresti provare?
|
| I wanna watch you, watching TV
| Voglio guardarti, guardare la TV
|
| From your fire escape, in my hoodie
| Dalla tua scala antincendio, nella mia felpa con cappuccio
|
| I’d give you all of myself
| Ti darei tutto me stesso
|
| I’d give you all of myself
| Ti darei tutto me stesso
|
| Oh, I fought five men in the street for you
| Oh, ho combattuto contro cinque uomini per strada per te
|
| And I lost a couple of teeth for you
| E ho perso un paio di denti per te
|
| If memory serves
| Se la memoria serve
|
| I am a servant to your memories
| Sono un servitore dei tuoi ricordi
|
| Oh, I’d better be
| Oh, è meglio che lo sia
|
| I wanna bathe you in honey
| Voglio farti un bagno nel miele
|
| And hear your girlfriends say you’re lucky
| E senti le tue amiche dire che sei fortunato
|
| That you get all of myself
| Che ottieni tutto me stesso
|
| I’d give you all of myself
| Ti darei tutto me stesso
|
| I’d give you all of myself
| Ti darei tutto me stesso
|
| I wanna watch you, watching TV
| Voglio guardarti, guardare la TV
|
| From your fire escape, in my hoodie
| Dalla tua scala antincendio, nella mia felpa con cappuccio
|
| Cause who needs confidence
| Perché chi ha bisogno di fiducia
|
| When you’re signing on (?)
| Quando stai effettuando l'accesso (?)
|
| Cause I’m a force of nature
| Perché sono una forza della natura
|
| At least on paper
| Almeno sulla carta
|
| And I’d give you all of myself | E ti darei tutto me stesso |