Traduzione del testo della canzone The Voices of Suburba - House Of Heroes

The Voices of Suburba (originale)

There’s a spirit fire growing inside me.
Burn me down.
Burn me down.
There’s a holy fire growing inside me.
Burn me down.
Burn me down.
Show me the truth.
Heroes we become, in tracks where lions run.
Red beneath the raging sun like wildfires we burn relentlessly (relentlessly
relentlessly)
Oh-oh breaking it open
Oh-oh breaking it open
We go down (my girl) only to wind up again.
When I die (she wore clothes in the Holy Ghost) she can be my meteor.
She comes down (my girl) only to wind up again.
She comes round (she wore clothes in the holy ghost) and she’s saved the day.
All through the night.
(Your love is great for me)
All through the night.
(Your love is right here with me)
Why don’t we chat about it.
I wanna know how it feels when the sun’s up high.
This elevator goes straight to the top of the line.
So just shut up about it.
Midnight at the school we’re daring.
God save the king.
I promise you-- I promise you one thing.
God save us.
Anybody got steady for a sky.
I owe you nothing at all.
Don’t owe you nothing at all.
Don’t need your loving
at all.
Don’t owe you nothing at all.
Even if you find a brother who can take you from the gutter.
I owe you nothing at all.
Don’t owe you nothing at all.
Don’t need your loving
at all.
Don’t owe you nothing at all
I owe you nothing at all.
Don’t owe you nothing at all.
Don’t need your loving
at all.
Don’t owe you nothing at all.
Here till you crash and bleed.
I’m here till you crash and bleed.
I’m something bout a song in the sea.
What if I told you we were so far away?
What if I told ya, would you go with me
anyway?
What if I told ya we were so far, so far away.
What if I told you we were so far away?
What if I told ya, would you go with me
anyway?
What if I told ya we were so far, so far away.
I want the truth.
I want the truth.
Somebody bring me down.
I want the truth.
I want the truth.
Somebody bring me down.
I want the truth.
I want the truth.
Somebody bring me down.
I want the truth.
I want the truth…
End.

The Voices of Suburba (traduzione)

Dentro di me cresce un fuoco spirituale.
Bruciami.
Bruciami.
Dentro di me cresce un fuoco sacro.
Bruciami.
Bruciami.
Mostrami la verità.
Eroi che diventiamo, sui binari dove corrono i leoni.
Rosso sotto il sole infuriato come incendi che bruciamo inesorabilmente (inesorabilmente
inesorabilmente)
Oh-oh aprendolo
Oh-oh aprendolo
Scendiamo (la mia ragazza) solo per finire di nuovo.
Quando muoio (lei indossava abiti nello Spirito Santo) può essere la mia meteora.
Scende (la mia ragazza) solo per riprendersi.
Si avvicina (indossava abiti nello spirito santo) e ha salvato la giornata.
Tutta la notte.
(Il tuo amore è grande per me)
Tutta la notte.
(Il tuo amore è proprio qui con me)
Perché non ne parliamo.
Voglio sapere come ci si sente quando il sole è alto.
Questo ascensore va direttamente in cima alla linea.
Quindi stai zitto su di esso.
Mezzanotte a scuola stiamo osando.
Dio salvi il re.
Te lo prometto... ti prometto una cosa.
Dio ci salvi.
Qualcuno si è fermato per un cielo.
Non ti devo nulla.
Non ti devo nulla.
Non ho bisogno del tuo amore
affatto.
Non ti devo nulla.
Anche se trovi un fratello che può portarti fuori dalla grondaia.
Non ti devo nulla.
Non ti devo nulla.
Non ho bisogno del tuo amore
affatto.
Non ti devo nulla
Non ti devo nulla.
Non ti devo nulla.
Non ho bisogno del tuo amore
affatto.
Non ti devo nulla.
Qui finché non ti schianti e sanguini.
Sono qui finché non ti schianti e sanguini.
Sono qualcosa che parla di una canzone nel mare.
E se ti dicessi che eravamo così lontani?
E se te lo dicessi, verresti con me
comunque?
E se ti dicessi che eravamo così lontani, così lontani.
E se ti dicessi che eravamo così lontani?
E se te lo dicessi, verresti con me
comunque?
E se ti dicessi che eravamo così lontani, così lontani.
Voglio la verità.
Voglio la verità.
Qualcuno mi porti giù.
Voglio la verità.
Voglio la verità.
Qualcuno mi porti giù.
Voglio la verità.
Voglio la verità.
Qualcuno mi porti giù.
Voglio la verità.
Voglio la verità…
Fine.