Traduzione del testo della canzone Schläfst du schon - House Rockerz, Tiemo Hauer

Schläfst du schon (originale)

Bin mitten in der Nacht aufgewacht
Hab an dich gedacht
Was sie wohl grade macht?
In der Dunkelheit
Spürt man die Einsamkeit
Ich wär so gern zu zweit
Weil mein Herz nach Liebe schreit
Wo du bist
Was du machst
Ich weiß es nicht
Ob du schläfst oder ob du wachst
Ich weiß es nicht
Hätte dich so gerne hier bei mir
Lieg' allein in meinem Bett
Es ist kalt
Ich frier
Warum liegst du nicht in meinem Arm?
Wenn du bei mir warst
War’s immer so schön warm
War’s immer so schön warm
Wo du bist
Was du machst
Ich weiß es nicht
Ob du weinst oder ob du lachst
Ich weiß es nicht
Hätte dich so gerne hier bei mir
Lieg allein in meinem Bett
Es ist kalt
Ich frier
Warum liegst du nicht in meinem Arm?
Wenn du bei mir warst
War’s immer so schön warm
War’s immer so schön warm

Schläfst du schon (traduzione)

Mi sono svegliato nel cuore della notte
pensato a te
Cosa sta facendo adesso?
Nell'oscurità
Senti la solitudine?
Mi piacerebbe essere una coppia
Perché il mio cuore sta gridando amore
Dove sei
Quello che fai
Non lo so
Che tu sia sveglio o addormentato
Non lo so
Mi piacerebbe averti qui con me
Sdraiati da solo nel mio letto
È freddo
mi sto congelando
Perché non giaci tra le mie braccia?
quando eri con me
È sempre stato così bello e caldo
È sempre stato così bello e caldo
Dove sei
Quello che fai
Non lo so
Se piangi o se ridi
Non lo so
Mi piacerebbe averti qui con me
Sdraiati da solo nel mio letto
È freddo
mi sto congelando
Perché non giaci tra le mie braccia?
quando eri con me
È sempre stato così bello e caldo
È sempre stato così bello e caldo