Traduzione del testo della canzone Wer? Ich! Bin. - Tiemo Hauer

Wer? Ich! Bin. (originale)

Ich weiß, dass du denkst, dass ein Teil nicht versteht
Was all das bedeutet und worum es geht
Vielleicht verstehst du irgendwann, dass ich anders gar nicht kann
Dass diese Seite von mir, die sich selbst zerstört, wie die Musik zu mir gehört
Ich brauch nicht das Beste und ich geb' nichts auf das Geld
Lass mir nur diese Türe in meine kleine Welt
Ich weiß, dass ein Kämpfer wie du nicht versteht
Wie befreiend es manchmal sein kann, wenn man vor die Hunde geht
Hab bitte keine Angst und lass mir diesen Raum
Ich weiß, dass du das kannst — Leben doch beide einen Traum
Ich brauch diese Freiheit, bitte versuch, mich zu verstehen
Um zu lernen, mir sie zu lassen — Ich will gemeinsam weitergehen
Es wär so einfach.
Oh, lass mich einfach sein, wer ich bin
Sein, wer ich bin.
Sein, wer ich bin

Wer? Ich! Bin. (traduzione)

So che pensi che quella parte non capisca
Cosa significa tutto questo e di cosa si tratta
Forse ad un certo punto capirai che non posso fare altro
Che questo lato autodistruttivo di me, come la musica, mi appartiene
Non ho bisogno del meglio e non mi interessano i soldi
Lasciami questa porta nel mio piccolo mondo
So che un combattente come te non capisce
Quanto può essere liberatorio a volte quando vai dai cani
Per favore, non aver paura e lasciami questo spazio
So che puoi farcela: entrambi stanno vivendo un sogno
Ho bisogno di questa libertà, per favore cerca di capirmi
Per imparare a lasciarmi — voglio andare avanti insieme
Sarebbe così facile.
Oh, lasciami essere quello che sono
sii quello che sono
sii quello che sono