Testi di Alles vergeht - Tiemo Hauer

Alles vergeht (originale)

Ich hab einige Lieder über Liebe geschrieben
Aber außer den Liedern ist nichts übrig geblieben
Ich hab meine Gefühle nach außen getragen
Mich letztendlich allein damit herumgeschlagen
Es ist gar nichts für immer
Es ist gar nichts konstant
Außer den Liedern über Liebe
Und den Sprüchen an der Wand
Alles ist eitel
Solang die Welt sich dreht
Außer der ewigen Sehnsucht
Nach etwas, das nicht vergeht
Ich hab Menschen getroffen
Und aus den Augen verloren
«Ich bin nie wieder besoffen.»
Hab ich mir morgens geschworen
Ich habe Bücher gelesen
Und weiß nicht, was darin steht
Ich hab nur eines gelernt:
Dass alles vergeht
Wenn auch ich einmal fort bin
Wünsch ich mir, dass ihr an mich denkt
Und dass in einem alten Laden
Noch ein Poster von mir hängt
Sollte das nicht der Fall sein
Gibt es noch immer die Musik
Damit hat meine größte Liebe
Die Vergänglichkeit besiegt

(traduzione)

Ho scritto delle canzoni sull'amore
Ma nulla è rimasto tranne le canzoni
Ho portato i miei sentimenti fuori
Ho finito per affrontarlo da solo
Non è niente per sempre
Niente è affatto costante
Fatta eccezione per le canzoni sull'amore
E i detti sul muro
Tutto è vano
Finché il mondo gira
A parte l'eterno desiderio
Per qualcosa che non andrà via
Ho incontrato persone
E perso di vista
"Non sarò mai più ubriaco."
Ho giurato a me stesso la mattina
Ho letto libri
E non so cosa ci sia dentro
Ho imparato solo una cosa:
che tutto se ne va
Quando me ne sarò andato anch'io
Vorrei che tu pensassi a me
E quello in un vecchio negozio
Un altro mio poster è appeso
Non dovrebbe essere così
La musica esiste ancora?
Così ha il mio più grande amore
Impermanenza vinta