Traduzione del testo della canzone Mixtape - Tiemo Hauer

Mixtape (originale)

Neugier ist die Gier nach Neuem
Sehnsucht ist die Sucht nach dir
Neu sind nur die fremden Wimpern
Auf dem Kissen neben mir
Ich verliere mich in Bildern
Die nur gute Zeiten zeigen
Muss versuchen, neu zu schildern
Wie wir miteinander leiden
Dein allerletztes Mixtape
Hör ich jeden Tag
Weil ich den Wechsel zwischen
Lebenslust und Traurigkeit so mag
Ich habe dich verlassen
Und so musste es auch sein
Doch so tief in meine Seele
Kommt wohl keine mehr hinein
Bleib nicht und geh nicht
Schweig nicht und seh nicht
Sag nichts und frag nicht
Sag mir, du brauchst mich
Sag mir, du brauchst mich
Sag mir, du brauchst mich nicht
Du warst der Soundtrack lauer Nächte
Bist jetzt der Soundtrack meiner Angst
Dass ich dich bei mir haben möchte
Und du mich nicht mehr sehen kannst
Deine selbstlos warme Güte
Ist bisher einfach unerreicht
Steht in voller, bunter Blüte
Auf der Wiese unserer Zeit
Ich verliere mich in Bildern
Die nur gute Zeiten zeigen
Muss versuchen, neu zu schildern
Wie wir miteinander leiden
Dein allerletztes Mixtape
Hör ich jeden Tag
Weil ich den Wechsel zwischen
Lebenslust und Traurigkeit so mag
Ich habe dich verlassen
Und so musste es auch sein
Doch so tief in meine Seele
Kommt wohl keine mehr hinein
Bleib nicht und geh nicht
Schweig nicht und seh nicht
Sag nichts und frag nicht
Sag mir, du brauchst mich
Sag mir, du brauchst mich
Sag mir, du brauchst mich nicht
Sag mir, du brauchst mich nicht
Sag mir, du brauchst mich nicht

Mixtape (traduzione)

La curiosità è l'avidità per qualcosa di nuovo
Il desiderio è il desiderio per te
Solo le ciglia straniere sono nuove
Sul cuscino accanto a me
Mi perdo nelle immagini
Mostrando solo bei tempi
Deve provare a ripubblicare
Come soffriamo insieme
Il tuo ultimo mixtape
Sento ogni giorno
Perché sto passando da uno all'altro
amore per la vita e tristezza
ti ho lasciato
Ed è così che doveva essere
Ma così nel profondo della mia anima
Probabilmente non entrerà più
Non restare e non andare
Non tacere e non vedere
Non dire niente e non chiedere
dimmi che hai bisogno di me
dimmi che hai bisogno di me
Dimmi che non hai bisogno di me
Eri la colonna sonora delle notti tiepide
Sono ormai la colonna sonora della mia paura
Che ti voglio con me
E non puoi più vedermi
La tua disinteressata gentilezza
È semplicemente impareggiabile finora
È in piena fioritura colorata
Sul prato del nostro tempo
Mi perdo nelle immagini
Mostrando solo bei tempi
Deve provare a ripubblicare
Come soffriamo insieme
Il tuo ultimo mixtape
Sento ogni giorno
Perché sto passando da uno all'altro
amore per la vita e tristezza
ti ho lasciato
Ed è così che doveva essere
Ma così nel profondo della mia anima
Probabilmente non entrerà più
Non restare e non andare
Non tacere e non vedere
Non dire niente e non chiedere
dimmi che hai bisogno di me
dimmi che hai bisogno di me
Dimmi che non hai bisogno di me
Dimmi che non hai bisogno di me
Dimmi che non hai bisogno di me