Traduzione del testo della canzone Mother - Howard Jones

Mother (originale)

Gave me life
Gave your life
Gave me strength
And confidence
Without a thought
Without a price
You gave it all
Happy sacrifice
Taught me how
To know my heart
You gave me yours
Without question
This mothers love
It knows no bounds
Of space and time
Or generation
Will always be
A part of me
A mothers love
Mother, mother
How can I thank you?
Mother, mother
Always will love you
Will always be
A part of me
A mothers love
Through the pain
You pulled me through
No judgement called
Only selfless love
Your gentle wings
To fly upon
When no one cared
You listened
Will always be
A part of me
A mothers love
Mother, mother
How can I thank you?
Mother, mother
Always will love you
Mother, mother
How can I thank you?
Mother, mother
Always will love you
Will always be
A part of me
A mothers love
Gave me life
Gave your life

Mother (traduzione)

Mi ha dato la vita
Hai dato la vita
Mi ha dato forza
E fiducia
Senza un pensiero
Senza un prezzo
Hai dato tutto
Felice sacrificio
Mi ha insegnato come
Per conoscere il mio cuore
Mi hai dato il tuo
Senza domande
Questo amore di madri
Non conosce limiti
Di spazio e tempo
O generazione
Sarà sempre
Una parte di me
Una madre ama
Madre, madre
Come posso ringraziarti?
Madre, madre
Ti amerò sempre
Sarà sempre
Una parte di me
Una madre ama
Attraverso il dolore
Mi hai fatto passare
Nessun giudizio chiamato
Solo amore disinteressato
Le tue ali gentili
Su volare
Quando a nessuno importava
Hai ascoltato
Sarà sempre
Una parte di me
Una madre ama
Madre, madre
Come posso ringraziarti?
Madre, madre
Ti amerò sempre
Madre, madre
Come posso ringraziarti?
Madre, madre
Ti amerò sempre
Sarà sempre
Una parte di me
Una madre ama
Mi ha dato la vita
Hai dato la vita