Traduzione del testo della canzone New Song - Howard Jones

New Song (originale)

I’ve been waiting for so long
To come here now and sing this song
Don’t be fooled by what you see
Don’t be fooled by what you hear
This is a song to all my friends
They take the challenge to their hearts
Challenging preconceived ideas
Saying goodbye to long standing fears
Don’t crack up Bend your brain
See both sides
Throw off your mental chains
I don’t wanna be hip and cool
I don’t wanna play by the rules
Not under the thumb of the cynical few
Or laden down by the doom crew

(traduzione)

Ho aspettato così a lungo
Per venire qui ora e cantare questa canzone
Non lasciarti ingannare da ciò che vedi
Non lasciarti ingannare da ciò che senti
Questa è una canzone per tutti i miei amici
Prendono la sfida nel loro cuore
Idee preconcette sfidanti
Dire addio alle paure di vecchia data
Non crollare Piega il cervello
Vedi entrambi i lati
Butta via le tue catene mentali
Non voglio essere alla moda e alla moda
Non voglio giocare secondo le regole
Non sotto il controllo di pochi cinici
O caricati dall'equipaggio del destino