Traduzione del testo della canzone Stay With Me - Howard Jones

Stay With Me (originale)

Stay with me, stay with me
We’re in this together
Stay with me, stay with me
We’re in this together
Feels like I’m walking on air
No more rain clouds over my head
And I’m feeling good and it feels so right
And I can’t stop dancing
I choose the difficult road and its working out super fine
I got my permanent smile and I’m feeling like dancing, dancing
Stay with me
We’re in this together
Stay with me
We’ll make this thing right tonight
Feels like I’m walking in mud
Rain clouds stuck right over my head
And I’m grinding through and it don’t feel right
And I feel like crying
I choose the difficult road and I spend my days marking time
Oh, how can I dance with lead in my shoes
I did it all for you
Stay with me
We’re in this together
Stay with me
We’ll make this thing right tonight

Stay With Me (traduzione)

Resta con me, resta con me
Siamo in questo insieme
Resta con me, resta con me
Siamo in questo insieme
Mi sembra di camminare in aria
Niente più nuvole di pioggia sopra la mia testa
E mi sento bene e mi sembra così giusto
E non riesco a smettere di ballare
Scelgo la strada difficile e sta funzionando benissimo
Ho il mio sorriso permanente e ho voglia di ballare, ballare
Resta con me
Siamo in questo insieme
Resta con me
Risolveremo questa cosa stasera
Mi sembra di camminare nel fango
Le nuvole di pioggia mi sono rimaste sopra la testa
E sto macinando e non mi sento bene
E mi viene da piangere
Scelgo la strada difficile e passo le mie giornate a segnare il tempo
Oh, come posso ballare con il piombo nelle scarpe
Ho fatto tutto per te
Resta con me
Siamo in questo insieme
Resta con me
Risolveremo questa cosa stasera