Traduzione del testo della canzone You Are Beautiful to Me - Howard Jones

You Are Beautiful to Me (originale)

Can’t tell you how many times I’ve wanted to hold you
Can’t tell you how many dreams how many fantasies
As I count down the hours and I count down the seconds
Will I be able to say will I be able to say
You are beautiful to me
You are sexual to me
Still a mystery
You are woman
Sometimes I wonder if this love will ever find expression
Does a seed in winters arms know of springs intention
Two spirits dancing through a body conversation
Is this light years away will I be able to say
You are beautiful to me
You are sexual to me
Still a mystery
You are woman

(traduzione)

Non posso dirti quante volte ho voluto abbracciarti
Non posso dirti quanti sogni quante fantasie
Mentre conto alla rovescia le ore e conto alla rovescia i secondi
Sarò in grado di dire sarò in grado di dire
Sei bella per me
Sei sessuale con me
Ancora un mistero
Tu sei donna
A volte mi chiedo se questo amore troverà mai espressione
Un seme nelle braccia invernali conosce l'intenzione della primavera
Due spiriti che ballano durante una conversazione corporea
È questo lontano anni luce, potrò dirlo
Sei bella per me
Sei sessuale con me
Ancora un mistero
Tu sei donna