Traduzione del testo della canzone I Want Some - Huey Mack, Wynn, KO The Legend

I Want Some (originale)

Walkin' 'round Sunset fucked up
Try’na find myself in a red cup
Feelin' little bit stuck little outta luck
Type a dude that never really know what I want
Friends gettin' married man
Feel they too young
Maybe 'cuz I never found love
Fuck it never been my style anyway
I been on a binge for a month straight
Vodka in my lemonade
Poolside chillin' in my new crib 'n
I’m with two women and they both swimmin'
Got a little bit of weed if you need a spark
I don’t smoke alot but we can sit and stare up at the stars
(We can chill all night long)
(I don’t got work in the morn')
'Cuz I get paid to entertain like I was sczedrik
I been livin' how I want and don’t regret it
Nah don’t regret it
(Hook: Huey Mack)
I been drinkin too much
I been faded so long
I don’t know what you on
But I want some
I been feelin too much
I been down for song long
I don’t know what you on
But I want some
(Verse 2: KO The Legend)
Party at the crib pull up on ya boy
'Cuz my neighbors they don’t care about the noise
Drippin' sauce ya nigga got the soy
Got the work
Other niggas unemployed
It’s a couple bad bitches in the livin' room
Ask 'em questions like they in a fucking interview
I tell 'em run it they don’t need no fuckin' tennis shoes
We ain’t fuckin' bitch there ain’t no need to send them nudes
Imma Mack and the homie Huey know that
I tell her bend it over bitch throw it back
All she wanted was a pic now she in the backstage getting hit so I’m feelin'
like I’m Kodak
Goddamn I’m the legendary artifact
Got the type of dick that give a bitch a heart attack
At the top but the bottoms where I started at
I got the wave you should come and be a part of that
Come and be a part of that yeah
(Hook)
(Post Hook: James Kaye)
I’ve been drinkin' too much
Last night I spent too much
But I would spend it all on you 'cuz
You’ve been holdin' me down
I’ve been fuckin' around
But now I’m home and I want some
(Verse 3: Wynn)
I’ve been makin' my decisions off your energy
Ten shots got me feelin' like there’s ten of me
I know you want it
Why you playin' like the referee
If I hit without protection that’s a penalty
But you don’t be throwin' no red flags
A challenge is something I can’t have
I need a full blown reception
If you drop the ball that’s a set-back
(Hook)

(traduzione)

Andare in giro per Sunset è una cazzata
Sto cercando di ritrovarmi in una tazza rossa
Mi sento un po' bloccato, un po' sfortunato
Digita un tipo che non sa mai veramente cosa voglio
Amici che si sposano uomo
Si sentono troppo giovani
Forse perché non ho mai trovato l'amore
Fanculo, comunque, non è mai stato il mio stile
Sono stato in abbuffata per un mese di fila
Vodka nella mia limonata
Rilassarsi a bordo piscina nel mio nuovo lettino n
Sono con due donne ed entrambe nuotano
Hai un po' di erba se hai bisogno di una scintilla
Non fumo molto, ma possiamo sederci e fissare le stelle
(Possiamo rilassarci tutta la notte)
(Non ho lavoro al mattino)
Perché vengo pagato per divertirmi come se fossi sczedrik
Ho vissuto come voglio e non me ne pento
No, non te ne pentirai
(Hook: Huey Mack)
Ho bevuto troppo
Sono stato sbiadito così a lungo
Non so cosa stai combinando
Ma ne voglio un po'
Mi sono sentito troppo
Sono stato giù per una lunga canzone
Non so cosa stai combinando
Ma ne voglio un po'
(Verso 2: KO The Legend)
Fai festa al presepe, tirati su ragazzo
Perché ai miei vicini non importa del rumore
Salsa gocciolante, negro, hai la soia
Ho il lavoro
Altri negri disoccupati
Sono un paio di puttane cattive in soggiorno
Poni loro domande come in una fottuta intervista
Dico loro di eseguirlo, non hanno bisogno di scarpe da tennis del cazzo
Non siamo una fottuta puttana, non c'è bisogno di inviare loro dei nudi
Imma Mack e l'amico Huey lo sanno
Le dico di piegarlo sopra la puttana, di gettarlo indietro
Tutto quello che voleva era una foto ora che è stata colpita nel backstage, quindi mi sento
come se fossi Kodak
Dannazione, sono il leggendario artefatto
Ho il tipo di cazzo che fa venire un infarto a una puttana
In alto ma in basso da dove ho iniziato
Ho ricevuto l'onda in cui dovresti venire e farne parte
Vieni a farne parte, sì
(Gancio)
(Post Hook: James Kaye)
Ho bevuto troppo
Ieri sera ho speso troppo
Ma lo spenderei tutto per te perché
Mi hai tenuto fermo
Sono stato in giro
Ma ora sono a casa e ne voglio un po'
(Verso 3: Wynn)
Ho preso le mie decisioni sulla tua energia
Dieci colpi mi hanno fatto sentire come se fossi in dieci
So che lo vuoi
Perché giochi come l'arbitro
Se colpisco senza protezione, è una penalità
Ma non lancerai bandiere rosse
Una sfida è qualcosa che non posso avere
Ho bisogno di un'accoglienza in piena regola
Se lasci cadere la palla, è una battuta d'arresto
(Gancio)