Traduzione del testo della canzone Beat of My Heart - Hugh Cornwell

Beat of My Heart (originale)

The storm is raging like the beat beat beat of my heart
I sit here waiting on the beat beat beat of my heart
Where’s some light in the dark
There’s just the beat of my heart
The wind is blowing past the beat beat beat of my heart
The clouds mushrooming on the beat beat beat of my heart
Give me some light in the dark
There’s just the beat of my heart
When will it pass?
How will it last?
I can hear it beating beating beating beating
When will it pass?
How will it last?
I can hear it beating beating beating beating
The candle flickers with the beat beat beat of my heart
The stars they shine above the beat beat beat of my heart
Throw some light in the dark
It’s just the beat of my heart
When will it pass?
How will it last?
I can hear it beating beating beating beating

Beat of My Heart (traduzione)

La tempesta infuria come il battito del mio cuore
Sono seduto qui ad aspettare il battito del mio cuore
Dov'è un po' di luce nel buio
C'è solo il battito del mio cuore
Il vento soffia oltre il battito del mio cuore
Le nuvole che spuntano come funghi al ritmo del battito del mio cuore
Dammi un po' di luce nell'oscurità
C'è solo il battito del mio cuore
Quando passerà?
Come durerà?
Riesco a sentirlo battere battere battere
Quando passerà?
Come durerà?
Riesco a sentirlo battere battere battere
La candela tremola al ritmo del battito del mio cuore
Le stelle brillano al di sopra del battito del battito del mio cuore
Getta un po' di luce nel buio
È solo il battito del mio cuore
Quando passerà?
Come durerà?
Riesco a sentirlo battere battere battere