Traduzione del testo della canzone Hurt Makes it Beautiful - Hugo

Hurt Makes it Beautiful (originale)

You don’t know what beautiful is
Until I tell ya
And you don’t know what value is
Until I sell ya
You don’t feel what freedom does
Until I jail ya
And you don’t know dedication
Until I fail ya
I forgive you
Cause I love you
That’s why I cut you
Just to heal you
Just for the feel of you
Love makes it ugly
Love makes it easy
Love makes me fall again
For the things you do
But the hurt makes it beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
I can’t appreciate
That you were here
Until you’re gone
Cause I don’t know
If it’s alive
Until I off it
If I can’t have it
That’s how I know what I want
And it won’t hurt
Not until you’re in love
I forgive you
Cause I love you
That’s why I cut you
Just to heal you
Just wanna feel you
Love makes it ugly
Love makes it easy
Love makes me fall again
For the things you do
But the hurt makes it beautiful
Yeah, the hurt makes it beautiful
And the hurt makes it beautiful
But the hurt makes it beautiful
Love makes it ugly
Love makes it easy
Love makes me fall again
For the things you do
But the hurt makes it beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful

Hurt Makes it Beautiful (traduzione)

Non sai cos'è il bello
Finché non te lo dico
E non sai cosa sia il valore
Fino a quando non ti vendo
Non senti cosa fa la libertà
Fino a quando non ti metto in prigione
E tu non conosci la dedizione
Fino a quando non ti deluderò
Ti perdono
Perché ti amo
Ecco perché ti ho tagliato
Solo per curarti
Solo per la sensazione di te
L'amore lo rende brutto
L'amore rende tutto facile
L'amore mi fa cadere di nuovo
Per le cose che fai
Ma il dolore lo rende bello
Bellissimo
Bellissimo
Bellissimo
Bellissimo
Non posso apprezzare
Che eri qui
Fino a quando non te ne sarai andato
Perché non lo so
Se è vivo
Fino a quando non lo toglierò
Se non posso averlo
È così che so cosa voglio
E non farà male
Non finché non ti innamori
Ti perdono
Perché ti amo
Ecco perché ti ho tagliato
Solo per curarti
Voglio solo sentirti
L'amore lo rende brutto
L'amore rende tutto facile
L'amore mi fa cadere di nuovo
Per le cose che fai
Ma il dolore lo rende bello
Sì, il dolore lo rende bello
E il dolore lo rende bello
Ma il dolore lo rende bello
L'amore lo rende brutto
L'amore rende tutto facile
L'amore mi fa cadere di nuovo
Per le cose che fai
Ma il dolore lo rende bello
Bellissimo
Bellissimo
Bellissimo
Bellissimo