Traduzione del testo della canzone Nightvision - I Am Giant

Nightvision (originale)

Black water
The thrill of the unknown
Blindfolded
Pulling me out overboard
Unspoken
But sitting inside all our words
Unfolding
The future from around my core
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Slow motion
I’m showing all my fears
Forgotten
Fingers running through her hair
And time
Has ceased to matter anymore
And time becomes imagined
Like shadows reaching out from the wall
Slowing down it almost
Stops.
Where do we go from here?
Where do we go from here?
A shot ‘ '
Am I your ricochet?
Am I falling?
Am I your ricochet?
Where do we go from here?
(Am I falling)
(Am I your ricochet?)
Where do we go from here?
Am I falling?
Am I your ricochet?

(traduzione)

Acqua nera
Il brivido dell'ignoto
Bendati
Tirandomi fuori bordo
Non detto
Ma seduto dentro tutte le nostre parole
Spiegazione
Il futuro intorno al mio nucleo
Dove andiamo da qui?
Dove andiamo da qui?
Rallentatore
Sto mostrando tutte le mie paure
Dimenticato
Dita che le scorrono tra i capelli
E tempo
Ha smesso di avere più importanza
E il tempo diventa immaginato
Come ombre che si protendono dal muro
Rallentandolo quasi
Fermate.
Dove andiamo da qui?
Dove andiamo da qui?
Un colpo ' '
Sono il tuo rimbalzo?
Sto cadendo?
Sono il tuo rimbalzo?
Dove andiamo da qui?
(Sto cadendo)
(Sono il tuo rimbalzo?)
Dove andiamo da qui?
Sto cadendo?
Sono il tuo rimbalzo?