Traduzione del testo della canzone DOA - I Prevail, Joyner Lucas

DOA (originale)

On our knees we pray
As we waste away
And we dig our grave
Dead on arrival
I can’t breathe
Got my head on the guillotine
Slipknot around my neck, come and take a seat
Watch 'em bury me down til I’m six feet deep in the underground
Dead is the land of the free
Don’t give, just take every time you need
Don’t give, just take though it’s killing me
Don’t give, just take every time you need
Don’t give, just take
On our knees we pray
As we waste away
And we dig our grave
Dead on arrival
In this mess we made
Fill our lungs with hate
Just to numb the pain
Dead on arrival
Dead on arrival
Dead on arrival
I can’t breathe
I keep treadin' the water
Am I not worth saving?
But we’re all goin' under
Am I not worth saving?
Don’t give, just take every time you need
Don’t give, just take though it’s killing me
Don’t give, just take every time you need
Don’t give, just take
On our knees we pray
As we waste away
And we dig our grave
Dead on arrival
In this mess we made
Fill our lungs with hate
Just to numb the pain
Dead on arrival
Dead on arrival
Dead on arrival
I can’t breathe
Am I not worth saving?
Am I not worth saving?
On our knees we pray
As we waste away
And we dig our grave
Dead on arrival
In this mess we made
Fill our lungs with hate
Just to numb the pain
Dead on arrival
Yeah
Dead on arrival
Dead on arrival
Dead, dead, dead, dead
Dead, dead, dead, dead

(traduzione)

In ginocchio preghiamo
Man mano che ci deperiamo
E noi scaviamo la nostra tomba
Morto all'arrivo
Non riesco a respirare
Ho la testa sulla ghigliottina
Slipknot intorno al mio collo, vieni a sederti
Guardali mentre mi seppelliscono fino a quando non sono a sei piedi di profondità nel sottosuolo
Dead è la terra dei liberi
Non dare, prendi ogni volta che hai bisogno
Non dare, prendi e basta anche se mi sta uccidendo
Non dare, prendi ogni volta che hai bisogno
Non dare, prendi
In ginocchio preghiamo
Man mano che ci deperiamo
E noi scaviamo la nostra tomba
Morto all'arrivo
In questo pasticcio che abbiamo fatto
Riempi i nostri polmoni di odio
Solo per intorpidire il dolore
Morto all'arrivo
Morto all'arrivo
Morto all'arrivo
Non riesco a respirare
Continuo a calpestare l'acqua
Non vale la pena salvarlo?
Ma stiamo andando tutti sotto
Non vale la pena salvarlo?
Non dare, prendi ogni volta che hai bisogno
Non dare, prendi e basta anche se mi sta uccidendo
Non dare, prendi ogni volta che hai bisogno
Non dare, prendi
In ginocchio preghiamo
Man mano che ci deperiamo
E noi scaviamo la nostra tomba
Morto all'arrivo
In questo pasticcio che abbiamo fatto
Riempi i nostri polmoni di odio
Solo per intorpidire il dolore
Morto all'arrivo
Morto all'arrivo
Morto all'arrivo
Non riesco a respirare
Non vale la pena salvarlo?
Non vale la pena salvarlo?
In ginocchio preghiamo
Man mano che ci deperiamo
E noi scaviamo la nostra tomba
Morto all'arrivo
In questo pasticcio che abbiamo fatto
Riempi i nostri polmoni di odio
Solo per intorpidire il dolore
Morto all'arrivo
Sì
Morto all'arrivo
Morto all'arrivo
Morto, morto, morto, morto
Morto, morto, morto, morto