Traduzione del testo della canzone walk away - Iamjakehill

walk away (originale)

I grind my teeth, it hurts to speak about things I’ve kept to myself
Try to put it all behind me, I don’t wanna fight I’ll find repose
I’ve held my head down way too low 'cause that’s all I’ve know and you wonder
why
I don’t know how to say it, but I’m gonna try my best, here it goes
So how can I be fine when everything is crashing?
Why do you cross my mind when fire burns around me?
I’m forced to walk your line, I should’ve walked away
'Cause maybe then you’d see the damage that you did to me
I made it out alive, my life was awfully hazy
It broke me down, I talk it out, I’m not ready to face it
So I’ll just bottle it
Put another one down, and ball your fist
I feel fear when you stumble in
I know that look and pain that comes with it
I’m holding on, I swear to God
These memories won’t make me
I can’t forgive and I won’t forget
'Cause these scars are permanent-
So how can I be fine when everything is crashing?
Why do you cross my mind when fire burns around me?
I’m forced to walk your line, I should’ve walked away
'Cause maybe then you’d see the damage that you did to me
I wish that things could be different
In a perfect world, I don’t hold a grudge
And we find the love that you wasted
I try to sleep, but it bothers me
And I’m left to weep, I feel empty
What’s done is done, so I’ll spare my lungs
I won’t let it bring me down
I wish you’d right your wrong with that pride you hold way down in your dark
soul
I’m waiting for the guilt to die 'cause I never got a chance to say goodbye
So how can I be fine when everything is crashing?
Why do you cross my mind when fire burns around
Me
So how can I be fine when everything is crashing?
Why do you cross my mind when fire burns around me?
I’m forced to walk your line, I should’ve walked away
'Cause maybe then you’d see the damage that you did to me

(traduzione)

Digrigno i denti, fa male parlare di cose che ho tenuto per me
Prova a lasciarmi tutto alle spalle, non voglio combattere, troverò riposo
Ho tenuto la testa troppo bassa perché è tutto ciò che so e te lo chiedi
perché
Non so come dirlo, ma farò del mio meglio, eccolo qui
Quindi, come faccio a stare bene quando tutto va in crash?
Perché mi passi per la mente quando il fuoco brucia intorno a me?
Sono costretto a seguire la tua linea, avrei dovuto andarmene
Perché forse allora vedresti il ​​danno che mi hai fatto
Ne sono uscito vivo, la mia vita era terribilmente confusa
Mi ha distrutto, ne parlo, non sono pronto ad affrontarlo
Quindi lo imbottigliarò
Metti giù un altro e stringi il pugno
Provo paura quando inciampi
Conosco quello sguardo e il dolore che ne derivano
Sto resistendo, lo giuro su Dio
Questi ricordi non mi renderanno
Non posso perdonare e non dimenticherò
Perché queste cicatrici sono permanenti-
Quindi, come faccio a stare bene quando tutto va in crash?
Perché mi passi per la mente quando il fuoco brucia intorno a me?
Sono costretto a seguire la tua linea, avrei dovuto andarmene
Perché forse allora vedresti il ​​danno che mi hai fatto
Vorrei che le cose potessero essere diverse
In un mondo perfetto, non porto rancore
E troviamo l'amore che hai sprecato
Cerco di dormire, ma mi dà fastidio
E mi viene da piangere, mi sento vuoto
Quello che è fatto è fatto, quindi risparmierò i miei polmoni
Non lascerò che mi porti giù
Vorrei che tu corressi il torto con quell'orgoglio che tieni premuto nel tuo buio
anima
Sto aspettando che la colpa muoia perché non ho mai avuto la possibilità di dire addio
Quindi, come faccio a stare bene quando tutto va in crash?
Perché mi passi per la mente quando il fuoco brucia intorno
Me
Quindi, come faccio a stare bene quando tutto va in crash?
Perché mi passi per la mente quando il fuoco brucia intorno a me?
Sono costretto a seguire la tua linea, avrei dovuto andarmene
Perché forse allora vedresti il ​​danno che mi hai fatto