Traduzione del testo della canzone Stalker - IAMX, Kat Von D

Stalker (originale)

I know you’re aching to be saved
From all the bullshit and banality
Sacredly I have watched you grow
You’ve conquered all the self-loathing and high hopes
I saw you giving me the signs
The perfect picture that you get my life
Now all my other gods are dead
Hallelujah to the apocalypse in my head
Knock knock, I am here for you
Who’s there?
Just the eternal fool
I will be your shadow
I will follow you, never let you go
I will be your shadow
I will follow you, never let you go
You are a siren in my dark
You need me now like I’ve needed you from the start
I will protect you from yourself
I will never let the anger consume or destroy you again
Knock knock, I am here for you
Who’s there?
Just the eternal fool
I will be your shadow
I will follow you, never let you go
I will be your shadow
I will follow you, never let you go
I will be your shadow
I will follow you, never let you go

Stalker (traduzione)

So che non vedi l'ora di essere salvato
Da tutte le cazzate e banalità
Sacramente ti ho visto crescere
Hai conquistato tutto il disprezzo di te stesso e le grandi speranze
Ti ho visto darmi i segni
L'immagine perfetta che ottieni dalla mia vita
Ora tutti i miei altri dei sono morti
Alleluia all'apocalisse nella mia testa
Toc toc, sono qui per te
Chi è là?
Solo l'eterno sciocco
Sarò la tua ombra
Ti seguirò, non ti lascerò mai andare
Sarò la tua ombra
Ti seguirò, non ti lascerò mai andare
Sei una sirena nel mio buio
Hai bisogno di me ora come io ho avuto bisogno di te dall'inizio
Ti proteggerò da te stesso
Non lascerò mai che la rabbia ti consumi o ti distrugga di nuovo
Toc toc, sono qui per te
Chi è là?
Solo l'eterno sciocco
Sarò la tua ombra
Ti seguirò, non ti lascerò mai andare
Sarò la tua ombra
Ti seguirò, non ti lascerò mai andare
Sarò la tua ombra
Ti seguirò, non ti lascerò mai andare