| C’mere… wassup?
| C'è solo... wassup?
|
| What’s your name girl? | Come ti chiami ragazza? |
| Who you come wit'?
| Con chi vieni?
|
| I’m wit' Snoop Dogg. | Sono con Snoop Dogg. |
| and my whole click
| e tutto il mio clic
|
| A nigga need a shot of that. | Un negro ha bisogno di un colpo. |
| and I know where they got it at
| e so dove l'hanno presa a
|
| Damn girl, you gotta lotta that
| Dannazione ragazza, devi farlo
|
| Won’t you let a real nigga go and holla back?
| Non lascerai andare un vero negro e tornare indietro?
|
| Look at you girl, eyes brown, ass round
| Guardati ragazza, occhi marroni, culo tondo
|
| Feel like a nigga chasin down a rebound
| Sentiti come un negro che insegue un rimbalzo
|
| It’s bouncin like a basketball, if you got no ass at all
| Rimbalza come un pallacanestro, se non hai culo
|
| Sorry girl but you won’t make the casting call
| Scusa ragazza ma non farai il casting
|
| Skinny bitches need to find that nutritionist
| Le femmine magre hanno bisogno di trovare quel nutrizionista
|
| Shit that make yo' ass so thick and delicious
| Merda che ti rende il culo così denso e delizioso
|
| Is it the food or is it the water?
| È il cibo o l'acqua?
|
| That make your daughter wanna show what Momma taught her
| Questo fa sì che tua figlia voglia mostrare ciò che la mamma le ha insegnato
|
| C’mere. | Vieni. |
| let me whisper in yo' ear (wassup)
| fammi sussurrare nel tuo orecchio (wassup)
|
| Tell ya all that bullshit that you wanna hear (let's fuck)
| Dirti tutte quelle stronzate che vuoi sentire (cazziamo)
|
| You prolly hate my fuckin guts in a year
| Prolly odi le mie fottute viscere tra un anno
|
| But right about now, you like a nigga’s style huh?
| Ma in questo momento, ti piace lo stile di un negro eh?
|
| How I talk, how I smell, how I smile
| Come parlo, come annuso, come sorrido
|
| How I think, how I fuck, how I grab
| Come penso, come scopo, come afferro
|
| Fuck wit' me, ya get ya meat and ya vegetables
| Fanculo con me, prendi la tua carne e le tue verdure
|
| Fuck wit' him, ya get a fuckin metrosexual
| Fanculo con lui, hai un fottuto metrosexual
|
| You want a man stronger than you
| Vuoi un uomo più forte di te
|
| Not a motherfucker in the mirror longer than you
| Non un figlio di puttana allo specchio più a lungo di te
|
| Break a nail and his punk ass lookin for glue
| Rompi un'unghia e il suo culo punk in cerca di colla
|
| You want a nigga wit' a hard dick lookin at you (lookin at you)
| Vuoi un negro con un cazzo duro che ti guardi (ti guardi)
|
| You came up in there lookin all cute and stuff
| Sei arrivato lì dentro con un aspetto carino e roba del genere
|
| You and yo' homegirl, a pimp couldn’t get enough
| Tu e la tua ragazza di casa, un magnaccia non ne ha mai abbastanza
|
| You talk that shit like you weren’t up in there just to fuck
| Parli di merda come se non fossi lì dentro solo per scopare
|
| Well guess what? | Bene, indovina cosa? |
| Now bitch you wit' us!
| Ora cagna con noi!
|
| Yeah have a sip, go take a puff
| Sì, bevi un sorso, vai a prendere un sbuffo
|
| Go and spend another blunt, naw roll it up!
| Vai e spendi un altro contundente, ora arrotolalo!
|
| What yo' name? | Come ti chiami? |
| A nigga love how you came
| Un negro ama come sei arrivato
|
| You just in need of some game
| Hai solo bisogno di un po' di gioco
|
| And I got that good thang, yeah it’s a Westside hood thing
| E ho ottenuto quel bel ringraziamento, sì, è una cosa da cappuccio del Westside
|
| Let ya party over day and hit ya wit' that ding-a-ling
| Lasciati festeggiare tutto il giorno e colpirti con quel ding-a-ling
|
| I got that good shit, lollipop (lollipop)
| Ho quella buona merda, lecca-lecca (lecca-lecca)
|
| And once I get up in ya, I make ya body rock (body rock)
| E una volta che mi alzo in te, ti faccio rock (body rock)
|
| A thick little bad bitch, walk wit' a switch
| Una piccola puttana grossa, cammina con un interruttore
|
| Now all you need now is some gangster dick
| Ora tutto ciò di cui hai bisogno ora è qualche cazzo di gangster
|
| It’s the Big Bow Wizzow, you know I’m on the pusszow
| È il Big Bow Wizzow, sai che sono sul pusszow
|
| Doggystizyle, that make ya kitty kat meow (meow!)
| Doggystizyle, che ti fa miagolio gattino (miao!)
|
| Dick deep, freak-a-leek, fuck some sleep
| Cazzo profondo, stravagante, fanculo un po' di sonno
|
| And don’t tell me that I’m… «innnn too deep»
| E non dirmi che sono... «innnn too deep»
|
| Okay (okay). | Ok ok). |
| alright (alright). | va bene, va bene). |
| Westside baby girl, we do it all night
| Bambina del Westside, lo facciamo tutta la notte
|
| (fo' sho)
| (perché)
|
| Do ya thing girl, fuck what they lookin at
| Fai una cosa ragazza, fanculo quello che guardano
|
| Shake it for me mami, work that pussycat
| Scuotilo per me mamma, lavora quel micio
|
| Do ya thing girl, fuck what they lookin at
| Fai una cosa ragazza, fanculo quello che guardano
|
| Shake it for me mami, work that pussycat
| Scuotilo per me mamma, lavora quel micio
|
| Put it on me girl, what the fuck you scared of?
| Mettimelo addosso ragazza, di che cazzo hai paura?
|
| We just in the club, actin like we making love
| Siamo solo nel club, ci comportiamo come se stessimo facendo l'amore
|
| I know you full of liquor, put it on my zipper
| So che sei pieno di liquore, mettimelo sulla cerniera
|
| Drop it down now and throw it on a nigga | Lascialo cadere ora e lancialo su un negro |